La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégrimer »

Dégrimer

[degrɛ̃e]
Ecouter

Définitions de « dégrimer »

Dégrimer - Verbe

  • v. tr. (Péjoratif) Enlever le maquillage.

    Sa mauvaise humeur cessa lorsque, au sous-sol, nous entrâmes dans la loge où trois actrices finissaient de se dégrimer.
    — Alexandre Torquet, Les Trois Noces d’Anastasia

Étymologie de « dégrimer »

Du verbe grimer avec le préfixe dé-.

Usage du mot « dégrimer »

Évolution historique de l’usage du mot « dégrimer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dégrimer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dégrimer »

  • Le carnaval est fini, il est temps de se dégrimer et d'affronter le monde avec notre propre masque, celui que nous ne pouvons ôter.
    Isabelle Duvivier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'artiste doit savoir non seulement grimer son âme pour captiver le public, mais aussi se dégrimer pour conserver sa sincérité une fois les projecteurs éteints.
    Lucien Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « dégrimer »

Langue Traduction
Anglais degrade
Espagnol degradar
Italien degrado
Allemand degradieren
Chinois 降级
Arabe تحط من قدر
Portugais degradar
Russe degrade
Japonais 劣化する
Basque degradatzen
Corse degrada
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.