Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégoulinure »
Dégoulinure
[degulɛ̃yr]
Définitions de « dégoulinure »
Dégoulinure - Nom commun
-
Substance qui s'est écoulée en laissant des traces visibles.
On s’y décide parce qu’il fait beau. On s’étonne de cette qualité de la lumière dès l’aurore, mais il faut s’y résigner : elle révèle impitoyablement les longues dégoulinures poussiéreuses sur les vitres. Vivait-on à ce point dans une prison opaque ?
— Philippe Delerm, L’extase du selfie – Faire les carreaux
Étymologie de « dégoulinure »
Du verbe dégouliner, avec le suffixe -ure.Usage du mot « dégoulinure »
Évolution historique de l’usage du mot « dégoulinure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dégoulinure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « dégoulinure »
-
Prenez un pot de noir et un pot de blanc, envoyez les sur une toile et vous serez célèbre. Ce n'est pas plus difficile que cela. Mais les bobos aiment cela. Moi j'appelle cela des dégoulinures...
Le Figaro.fr — Un tableau majeur de Soulages aux enchères avant une exposition au Louvre -
Une semaine après les événements, le Luth conserve les stigmates des incendies en série qui ont frappé le quartier. Ce vendredi, une odeur de brûlé flottait encore avenue Lénine. Au sol, des traces noires, des dégoulinures d'eau mêlée à de la suie ou encore des bouts de verre brisé. Ici et là, des carcasses de voitures calcinées. Ce week-end, il faudra compter avec une présence policière accrue et notamment celle de CRS dans le quartier.
leparisien.fr — Gennevilliers : qui met le feu aux voitures du Luth ? - Le Parisien
Traductions du mot « dégoulinure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dripping |
| Espagnol | goteo |
| Italien | gocciolante |
| Allemand | tropft |
| Chinois | 滴落 |
| Arabe | يقطر |
| Portugais | gotejamento |
| Russe | капающий |
| Japonais | しずく |
| Basque | tantaka |
| Corse | goccia |