La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégosiller »

Dégosiller

Définitions de « dégosiller »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉGOSILLER, verbe trans.

Émettre, faire sortir de son gosier; dire ou chanter (quelque chose) :
Allons, dégosille ton couplet, je t'apprendrai, à mesure que tu le goualeras, les nuances à observer. Huysmans, Marthe,1876, p. 12.
Absol. Quoi, personne ne veut dégosiller? (...) j'vas en pousser une (Bruant1901, p. 96).
Prononc. : [degozije], (je) dégosille [degozij]. Étymol. et Hist. 1. Fin xives. « vomir » (E. Deschamps, Ballades, éd. de Queux de Saint-Hilaire, IV, 309) − 1552, Est.; 2. 1876 « chanter sans goût », supra ex., accept. d'orig. dial. (FEW t. 4, p. 128 a). Dér. de gosier*; préf. dé-*; suff. -iller*; cf. a. fr. gosiller « raconter (en jacassant) » (2emoitié xiiies. ds Gdf.) et « vomir » (1612, ibid.); v. aussi dégoiser. Fréq. abs. littér. : 1. Bbg. Sain. Sources t. 2 1972 [1925], p. 398.

Phonétique du mot « dégosiller »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dégosiller degɔsijr

Traductions du mot « dégosiller »

Langue Traduction
Anglais disgust
Espagnol asco
Italien disgusto
Allemand der ekel
Chinois 厌恶
Arabe الاشمئزاز
Portugais desgosto
Russe отвращение
Japonais 嫌悪
Basque nazka
Corse disgrazia
Source : Google Translate API

Dégosiller

Retour au sommaire ➦

Partager