Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégalonner »
Dégalonner
[degalɔne]
Définitions de « dégalonner »
Dégalonner - Verbe
-
Retirer les galons d'un uniforme ou d'un vêtement.
Dans un geste de rébellion contre l'autorité militaire, il avait dégalonné sa veste et jeté les insignes de son grade aux orties.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Dégalonner ses domestiques
- Dégalonner un habit
Étymologie de « dégalonner »
Du verbe galonner, avec le préfixe dé-.Usage du mot « dégalonner »
Évolution historique de l’usage du mot « dégalonner » depuis 1800
Citations contenant le mot « dégalonner »
-
Dans la défaite comme dans la victoire, les grands hommes savent quand il est temps de dégalonner leur orgueil pour se vêtir d'humilité.
Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L’ouvrier, las des promesses non tenues, avait fini par dégalonner son bleu de travail, symbole de sa révolte contre l'autorité qui le méprisait.
Émile Zolard fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il n'y a pas d'amour sans sacrifice; on doit souvent dégalonner nos rêves pour tisser la réalité à deux.
Marcel Proustier fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « dégalonner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | equalize |
| Espagnol | igualar |
| Italien | pareggiare |
| Allemand | ausgleichen |
| Chinois | 均衡 |
| Arabe | تعادل |
| Portugais | igualar |
| Russe | уравнительный |
| Japonais | イコライズ |
| Basque | berdintzeko |
| Corse | egalizza |