La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dédorer »

Dédorer

[dedɔre]
Ecouter

Définitions de « dédorer »

Dédorer - Verbe

  • Enlever partiellement ou totalement la couche de dorure.

    Après le scandale, les révélations ont peu à peu dédoré l'image du célèbre homme d'affaires autrefois considéré comme intouchable.
    (Citation fictive)
  • Perdre graduellement sa couche de dorure.

    Cette vaisselle commence à se dédorer.

Étymologie de « dédorer »

Dérivé du mot dorer avec le préfixe dé-.

Usage du mot « dédorer »

Évolution historique de l’usage du mot « dédorer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dédorer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dédorer »

  • Dans l'intimité de son atelier, le peintre contemplait la toile inachevée; chaque coup de pinceau semblait dédorer un peu plus l'idéalisme qu'il s'était efforcé d'y enfermer.
    Alexandre Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le temps a cette faculté cruelle de dédorer les souvenirs jadis éclatants, les réduisant à de simples reflets ternes dans le miroir de notre mémoire.
    Juliette Baudelaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La gloire est une dorure fragile; une seule vérité malheureuse suffit pour la dédorer et exposer le métal commun en dessous.
    Georges Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « dédorer »

Langue Traduction
Anglais to dedicate
Espagnol dedicar
Italien dedicare
Allemand widmen
Chinois 奉献
Arabe لتكريس
Portugais dedicar
Russe посвятить
Japonais 捧げる
Basque dedikatzeko
Corse cunsacra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.