Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décurion »
Décurion
[dekyrjɔ̃]
Définitions de « décurion »
Décurion - Nom commun
- Décurion — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Antiquité) Responsable d'une décurie, unité civile ou militaire composée de dix membres.
Deux grands feux chauffaient les décurions assis devant des tables pendant que d’autres, la lance à la main, surveillaient la file de ceux qui attendaient dans le vent.
- (Rome antique) Magistrat municipal au sein du conseil dirigeant des cités romaines.
Étymologie de « décurion »
Du latin decurio, de decuria (décurie).Usage du mot « décurion »
Évolution historique de l’usage du mot « décurion » depuis 1800
Citations contenant le mot « décurion »
-
Cicéron avait coutume de dire qu’il est plus facile de devenir sénateur à Rome que décurion à Pompéi. Comme nombre de Romains, l’orateur s’était fait construire une villa dans la colonie. Il sait qu’ici les candidats aux élections ne font pas campagne eux-mêmes. Ce sont les électeurs qui les recommandent aux autres citoyens. Et il faut avoir rendu bien des services pour les amener à le faire!
Le Figaro.fr — Pompéi: la campagne électorale
Traductions du mot « décurion »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | decurion |
| Espagnol | decurión |
| Italien | decurione |
| Allemand | dekurion |
| Chinois | 递归 |
| Arabe | ديكورون |
| Portugais | decurião |
| Russe | decurion |
| Japonais | デクリオン |
| Basque | decurion |
| Corse | decurione |
