La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décrêpage »

Décrêpage

[dekrɛpaʒ]
Ecouter

Définitions de « décrêpage »

Décrêpage - Nom commun

  • Procédé consistant à lisser des cheveux préalablement frisés ou crépus.

    Le décrêpage ou le défrisage forcené des cheveux, par exemple, s’opère manifestement par mimétisme à l’égard des canons esthétiques européens, sans que, par ailleurs, les résultats n’en soient nécessairement probants ni avantageux, aussi subjectifs que soient les jugements en la matière.
    — Juliette Sméralda, Socio logiques

Étymologie de « décrêpage »

Dérivé du mot français décrêper avec le suffixe -age. (Siècle à préciser)

Usage du mot « décrêpage »

Évolution historique de l’usage du mot « décrêpage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décrêpage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « décrêpage »

  • Dans l'intimité des coiffeurs, le décrêpage est souvent perçu comme une rébellion silencieuse contre les diktats de la mode.
    Maxime Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le décrêpage n'est pas seulement un acte de soin capillaire, c'est une métaphore du besoin humain de se libérer des emprises culturelles étouffantes.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque boucle défaite par le décrêpage témoigne d'une histoire personnelle, d'un cheminement vers une identité choisie et non imposée.
    Louis Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « décrêpage »

Langue Traduction
Anglais unraveling
Espagnol desentrañar
Italien dipanando
Allemand enträtseln
Chinois 拆散
Arabe تفكك
Portugais desenrolar
Russe распутывания
Japonais 解きほぐす
Basque argitu
Corse unraveling
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.