La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décomptage »

Décomptage

[dekɔmptaʒ]
Ecouter

Définitions de « décomptage »

Décomptage - Nom commun

  • Processus de soustraction d'unités à un total.

    En ce qui concerne la réalisation des compteurs réversibles, on distingue généralement les compteurs à une voie et les compteurs à deux voies, suivant que les impulsions de comptage et de décomptage sont appliquées sur une voie unique commune ou sur deux voies distinctes.
    — Henri Soubiès-Camy, Théorie et pratique des systèmes et langages de commande numérique des machines-outils

Étymologie de « décomptage »

Dérivé du mot français compte, avec le préfixe dé- et le suffixe -age.

Usage du mot « décomptage »

Évolution historique de l’usage du mot « décomptage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décomptage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « décomptage »

  • Le covid-19 qui décime actuellement le monde a franchi cap très inquiétant. Selon un décomptage effectué sur la base des données officielles, l’AFP indique qu’à la date du samedi 28 mars à 19H (GMT), la pandémie a tué plus de 30.000 personnes dans le monde.
    Actu Cameroun — Covid-19: plus de 30.000 morts dans le monde, les deux tiers en Europe (AFP)
  • Si après le décomptage les résultats annoncés sont confirmés, le PDG en sortirait grandi. Si ces résultats sont infirmés, le PDG devait se mettre dans la posture d’un parti de l’opposition qui travaillerait pour la reconquête du pouvoir qu’il aurait perdu à cause des divisions internes.
    Séraphin Moundounga conseille le décompte des voix par bureau de vote -

Traductions du mot « décomptage »

Langue Traduction
Anglais count
Espagnol contar
Italien contare
Allemand anzahl
Chinois 计数
Arabe العد
Portugais contagem
Russe подсчитывать
Japonais カウント
Basque zenbatu
Corse cuntà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.