Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décharnement »
Décharnement
[deʃarnœmɑ̃]
Définitions de « décharnement »
Décharnement - Nom commun
-
État d'une personne ou d'une chose qui a perdu sa chair, présentant ainsi une apparence maigre et émaciée.
La figure régulière d’Alain était tordue par un rictus, la bonne mine fallacieuse que lui donnait la désintoxication était toute creusée et bossuée par les tiraillements nerveux qui faisaient reparaître par-dessous le décharnement de la drogue.
— Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931)
Expressions liées
- Décharnement du visage
Étymologie de « décharnement »
Dérivé du mot français décharner, avec l'ajout du suffixe -ment.Usage du mot « décharnement »
Évolution historique de l’usage du mot « décharnement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « décharnement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « décharnement »
-
J'ai vu là-bas s'affaisser les peaux, les ventres, j'ai vu se friper les femmes, le délabrement des corps en accéléré, jusqu'au décharnement.
Marceline Loridan-Ivens — Et tu n'es pas revenu -
Les rendez-vous les plus sûrs sont, a priori, ceux que nous prenons avec nous-mêmes, en tant qu’individus, éléments utiles (peut-être) de la communauté à laquelle nous appartenons, pour le meilleur et pour le progrès. Le risque de tomber dans les clichés et les redites serait très grand si nous devions parler des 20 dernières années, de celles d’avant ; nous nous accorderions sur une faillite collective spectaculaire, une réalité impossible à cerner, la montée en puissance de contradictions qui semblent insurmontables, un décharnement systématique et continue des institutions républicaines.
Le Nouvelliste — Le Nouvelliste - Les commémorations qu’il ne faudrait pas manquer en 2020 -
Les marques de découpes sur des os de lapin de Pie Lombard montrent différentes activités comme le dépouillement, le décharnement ou le demembrement.
Exploitation intensive du lapin par Néandertal -Hominidés -
Son visage versatile et énigmatique, son corps à la fois puissant et au bord du décharnement, souvent dénudé, sont d'impressionnantes ressources d'émotions et de sens, jamais stabilisés.
Slate.fr — Qu'est-ce qui fait de «Joker» un si bon film? | Slate.fr -
Sébastien Charassier a mis son décharnement de violence sur le compte de l’alcool et de la jalousie . « Je l’aime mais quand je suis trop alcoolisé, elle me pousse à bout. Son comportement m’énerve et je la frappe de temps en temps ». Il a également pointé l’alcoolisme de sa compagne.
Gironde: Deux ans de prison pour avoir battu sa compagne pendant quatre ans
Traductions du mot « décharnement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | defleshing |
| Espagnol | desollar |
| Italien | defleshing |
| Allemand | defleshing |
| Chinois | 脱皮 |
| Arabe | إفساد |
| Portugais | deflagrante |
| Russe | defleshing |
| Japonais | 肉抜き |
| Basque | defleshing |
| Corse | sfurzatura |