Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décharnement »
Décharnement
[deʃarnœmɑ̃]
Définitions de « décharnement »
Décharnement - Nom commun
-
État d'une personne ou d'une chose qui a perdu sa chair, présentant ainsi une apparence maigre et émaciée.
La figure régulière d’Alain était tordue par un rictus, la bonne mine fallacieuse que lui donnait la désintoxication était toute creusée et bossuée par les tiraillements nerveux qui faisaient reparaître par-dessous le décharnement de la drogue.
— Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931)
Expressions liées
- Décharnement du visage
Étymologie de « décharnement »
Dérivé du mot français décharner, avec l'ajout du suffixe -ment.Usage du mot « décharnement »
Évolution historique de l’usage du mot « décharnement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « décharnement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « décharnement »
-
J'ai vu là-bas s'affaisser les peaux, les ventres, j'ai vu se friper les femmes, le délabrement des corps en accéléré, jusqu'au décharnement.
Marceline Loridan-Ivens — Et tu n'es pas revenu -
Son visage versatile et énigmatique, son corps à la fois puissant et au bord du décharnement, souvent dénudé, sont d'impressionnantes ressources d'émotions et de sens, jamais stabilisés.
Slate.fr — Qu'est-ce qui fait de «Joker» un si bon film? | Slate.fr
Traductions du mot « décharnement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | defleshing |
| Espagnol | desollar |
| Italien | defleshing |
| Allemand | defleshing |
| Chinois | 脱皮 |
| Arabe | إفساد |
| Portugais | deflagrante |
| Russe | defleshing |
| Japonais | 肉抜き |
| Basque | defleshing |
| Corse | sfurzatura |