La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décavaillonnage »

Décavaillonnage

[dekavajɔnaʒ]
Ecouter

Définitions de « décavaillonnage »

Décavaillonnage - Nom commun

  • (Viticulture) Opération consistant à désherber et ameublir la terre autour des pieds de vigne, tout en ramenant la terre entre les rangs.

    Nous avons débuté cette semaine le travail de décavaillonnage et de piochage. Cela consiste à passer une machine spéciale, une décavaillonneuse, qui soulève la terre autour du pied de vigne. Nous venons ensuite écarter l’herbe de la vigne grâce à des pioches.
    — Décavaillonnage de printemps à la Bastide, bastide-de-blacailloux.com

Étymologie de « décavaillonnage »

Dérivé du mot décavaillonner avec le suffixe -age.

Usage du mot « décavaillonnage »

Évolution historique de l’usage du mot « décavaillonnage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décavaillonnage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « décavaillonnage »

  • Lors du concours le 28 juillet, les compétiteurs seront jugés par des spécialistes, notamment des prestataires de labour à cheval. Chaque concurrent utilisera son matériel. Il devra travailler cinq rangs, avec un chaussage du cavaillon, un décavaillonnage du rang et une raie de labour. Il sera évalué sur plusieurs points, dont la précision et la qualité du travail, le maniement des outils et des guides du cheval, l’intonation de sa voix et l’obéissance de l’animal.
    Vitisphere.com — Viti-oeno -Concours - : Le labour à cheval a son concours
  • Demain, quatre mâts fixés sur des socles amovibles pourraient quadriller vos parcelles de vignes. En haut, des treuils enrouleraient et dérouleraient des câbles qui feraient bouger une plateforme à laquelle vous auriez attaché vos outils de désherbage mécanique, de décavaillonnage ou de pulvérisation. Une sorte de marionnette high-tech.
    Vitisphere.com — Viticulture / oenologie -Matériel et équipement- : Une marionnette high-tech dans vos vignes
  • Le viticulteur, installé à Fargues de Langon (33), cultive 80 ha de vignes en sols de graves sableuses. L’exploitation pratique le désherbage mécanique grâce à du décavaillonnage en sortie d’hiver depuis plusieurs années. «Nous avons choisi les charrues Vitiméca car elles sont compactes et répondent à nos attentes.» Cette machine dispose de nombreux réglages. «Elle nous permet d’intervenir efficacement dans toutes les situations, en particulier sur les parcelles dont les enherbements inter-rangs sont conservés.»
    Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Vitimeca, avis sur l'intercep Dec@meca, charrue décavaillonneuse - Entraid
  • Le décavaillonnage.
    mon-ViTi — Florilège d'instants Instagram #LaVigneContinue pendant la crise sanitaire du coronavirus | mon-ViTi
  • Pour réaliser du décavaillonnage, on pourra travailler un peu plus profondément, en veillant à mettre à plat le sol, sans le creuser en dessous de son niveau normal, ce qui implique d’avoir formé un cavaillon auparavant.
    Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — 5 astuces pour réussir le réglage de votre intercep - Entraid

Traductions du mot « décavaillonnage »

Langue Traduction
Anglais stripping
Espagnol pelar
Italien strippaggio
Allemand strippen
Chinois 剥离
Arabe تجريد
Portugais decapagem
Russe демонтаж
Japonais ストリッピング
Basque soberako
Corse strisce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.