Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dactylologique »
Dactylologique
[daktilɔlɔʒik]
Définitions de « dactylologique »
Dactylologique - Adjectif
-
Qui concerne la dactylologie, l'art de communiquer par les signes des doigts.
Au fil de son reportage, le journaliste s'est familiarisé avec l'univers dactylologique des sourds-muets, un langage silencieux mais intensément expressif.
— (Citation fictive)
Étymologie de « dactylologique »
Du XVIIIe siècle, dérivé de dactylologie, avec le suffixe -ique.Usage du mot « dactylologique »
Évolution historique de l’usage du mot « dactylologique » depuis 1800
Citations contenant le mot « dactylologique »
-
Chaque mot est représenté par un seul signe. Par exemple, pour dire aimer, on met la main sur la poitrine et vous l'ouvrez vers l'avant comme si vous donniez votre cœur. On utilise l'alphabet qu'on appelle dactylologique, comme dactylo, avec les doigts, pour signer les noms propres que l'on rencontre pour la première fois, celui d'une ville ou d'une personne inconnue.
RTL.fr — La langue des signes, une vraie langue -
En revanche, en Belgique, en Allemagne, en Italie ou encore au Brésil, l'alphabet dactylologique est signé par une seule main, car les langues des signes utilisées dans tous ces pays ont pour racine l'alphabet des sourds français du XVIIIe siècle. Les Anglais, notamment, signent à deux mains. Certains termes de base, des termes universels, comme « manger », « boire », « se laver » sont cependant exprimés par des signes identiques dans les différentes langues. De quoi permettre aux malentendants qui voyagent, de réussir à se comprendre plutôt bien au bout de quelque deux ou trois heures d'échanges seulement.
Futura — Existe-t-il plusieurs langues des signes ? -
Et jusqu’ici, on n’a pas trouvé mieux que cet “alphabet dactylologique” pour permettre aux sourds de ne pas être dans l’isolement. Des sourds qu’Anne Smedile ne considère pas comme “des handicapés”, mais comme “une minorité linguistique”.
Avignon | L’art des mots silencieux
Traductions du mot « dactylologique »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | typing |
Espagnol | mecanografía |
Italien | digitando |
Allemand | tippen |
Chinois | 打字 |
Arabe | الكتابة |
Portugais | digitando |
Russe | типирование |
Japonais | タイピング |
Basque | idazteko |
Corse | scrive |