Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dactylique »
Dactylique
[daktilik]
Définitions de « dactylique »
Dactylique - Adjectif
-
(Poésie) Relatif au dactyle, pied métrique composé d'une syllabe longue suivie de deux courtes, dans la poésie grecque et latine.
Le dactylique, cette cadence de syllabe longue suivie de deux courtes, confère aux vers de la poésie antique une musicalité rythmée et distinctive.
— (Citation fictive)
Dactylique - Nom commun
-
(Poésie) Adjectif qualifiant un vers composé de pieds dactyliques, caractérisés par une syllabe longue suivie de deux courtes.
LES VARIÉTÉS DE L’HEXAMÈTRE Partagé en deux hémistiches ce vers devient le priapéen ; Le buccolique, quand il l’est en deux, et une dipodie, séparées par une pause. Les deux premières dipodies forment le vers alcmanien ; Les deux dernières le phalisque ; La dernière l’adonique ; Le dernier hémistiche forme le phérécratien ; Une fraction d’un spondée et de deux dactyles forme un glyconique ; Et une fraction impaire forme le dactylique tétramètre catalectique. C’est un composé de trois pieds et demi ou une epthémimérie. Le miurus ou téliambe, mentionné dans le même tableau, n’est que le résultat d’un accident prosodique. Mais chacune de ces variétés a sa valeur mimique.
— Émile-Jacques Pérès, Noologie : ou
Expressions liées
- Vers, hexamètre dactylique (hexamètre dont le cinquième pied est nécessairement un dactyle.)
Étymologie de « dactylique »
Du latin dactylicus.Usage du mot « dactylique »
Évolution historique de l’usage du mot « dactylique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dactylique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « dactylique »
-
Marqué par la poésie d’Aragon, d’Apollinaire ou encore de Cocteau, Feu ! Chatterton renoue le lien ancestral de la poésie et de la musique. Alors émergent des vers somptueux, ainsi qu’une musique à bouleverser les âmes. Mais ces ex-khâgneux bercés à la scansion d’hexamètres dactyliques font fleurir les alexandrins sans pour autant nier l’écriture automatique et le rap. L’influence va parfois même jusqu’aux shootings, qui font écho au travail photographique de Man Ray.
Maze — Feu! Chatterton, phénix des hôtes de ces bois - Maze Magazine -
Transmis oralement de génération en génération, la genèse des dainas reste indéterminée. Toutefois, les premiers dainas écrits datent du XVIème siècle et possèdent déjà leur forme définitive : la grande majorité sont des quatrains trochaïques ou dactyliques écrits en letton qui abordent des thèmes variés allant de la mythologie lettone à la vie quotidienne. La pérennité du genre à travers les âges sur le territoire letton, et ce, malgré des siècles d’occupation et d’oppression, font des dainas le vecteur de la culture lettone et l’un des jalons de la construction identitaire.
Le Journal International — Le daina : forme courte et méconnue de la poésie lettone - Le Journal International -
La métrique latine étant fondée sur l’importance de la scansion, sur des rythmes différents et une accentuation autre des mots, l’hexamètre dactylique de Virgile ne peut guère se plier aux exigences de l’alexandrin. Beaucoup de traducteurs pourtant avaient essayé de couler dans le moule classique la phrase virgilienne.
La Croix — Virgile et le chant du monde -
LES VARIÉTÉS DE L’HEXAMÈTREPartagé en deux hémistiches ce vers devient le priapéen ; Le buccolique, quand il l’est en deux, et une dipodie, séparées par une pause. Les deux premières dipodies forment le vers alcmanien ; Les deux dernières le phalisque ; La dernière l’adonique ; Le dernier hémistiche forme le phérécratien ; Une fraction d’un spondée et de deux dactyles forme un glyconique ; Et une fraction impaire forme le dactylique tétramètre catalectique. C’est un composé de trois pieds et demi ou une epthémimérie. Le miurus ou téliambe, mentionné dans le même tableau, n’est que le résultat d’un accident prosodique. Mais chacune de ces variétés a sa valeur mimique.
Émile-Jacques Pérès — Noologie : ou -
LES VARIÉTÉS DE L’HEXAMÈTREPartagé en deux hémistiches ce vers devient le priapéen ; Le buccolique, quand il l’est en deux, et une dipodie, séparées par une pause. Les deux premières dipodies forment le vers alcmanien ; Les deux dernières le phalisque ; La dernière l’adonique ; Le dernier hémistiche forme le phérécratien ; Une fraction d’un spondée et de deux dactyles forme un glyconique ; Et une fraction impaire forme le dactylique tétramètre catalectique. C’est un composé de trois pieds et demi ou une epthémimérie. Le miurus ou téliambe, mentionné dans le même tableau, n’est que le résultat d’un accident prosodique. Mais chacune de ces variétés a sa valeur mimique.
Émile-Jacques Pérès — Noologie : ou
Traductions du mot « dactylique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dactylic |
| Espagnol | dactílico |
| Italien | dattilico |
| Allemand | daktylisch |
| Chinois | 乳脂状的 |
| Arabe | مصرف كالفعل |
| Portugais | dáctilo |
| Russe | дактилический |
| Japonais | ダクティリック |
| Basque | dactylic |
| Corse | dactilicu |