D'abord que

Définitions de « d'abord que »

D'abord que - Locution conjonctive

D'abord que — définition française (sens 1, locution conjonctive)

(Archaïsme) ou (Régionalisme) Dès que ; aussitôt que.

(Régionalisme) Tant que.

Quand a l'ouvre la porte pis qu'a' sort d'la scène, a' l'arrête d'exister pour toi pis tu t'en sacres, d'abord que t'as écrit des belles scènes!

Évolution historique de l’usage du mot « d'abord que » depuis 1800

Citations contenant le mot « d'abord que »

• Evidemment, c'est la force de ce type de casque hi-fi / audiophile, la restitution sonore. Notez tout d'abord que le casque a un design ouvert. Il ne vous isolera donc pas monde alentour. Et inversement, vos voisins sauront ce que vous écoutez ! Oubliez donc l'usage en situation de nomadisme, l'AKG K701 vous rendra bien plus service au chaud dans votre canapé.

• Avant d'obliger un homme, assurez-vous bien d'abord que cet homme n'est pas un imbécile.

• Si tu veux que je pleure, il faut d'abord que tu pleures.

• Si vous voulez que je pleure, il faut d'abord que vous pleuriez.

• Si l'on essaie de voir néanmoins quelques caractéristiques de la proportion de la population étudiante la plus pauvre (celle qui, par exemple, se situe dans le premier quintile de la distribution des revenus, les 20% les plus pauvres donc, figure 2), on constate tout d'abord que l'origine sociale exerce un effet relativement limité et parfois contre-intuitif.

• Cette étude, qui ne prend pas en compte, de fait, les actes interventionnels qui sont souvent les plus irradiants, montre tout d'abord que la radiologie conventionnelle représente la majorité des actes réalisés, avec près de 47 millions d’actes, et est le second contributeur à la dose efficace collective. À l’inverse, et comme l’on pouvait s’y attendre, la scanographie ne représente que 11 millions d’actes, mais elle contribue à près de 75 % de la dose efficace collective. À noter que la médecine nucléaire, qui ne représente qu’un faible pourcentage des actes, représente 11% de la dose efficace collective.

• Rappelons-nous tout d'abord que «se rendre compte» n'est pas une exception du dictionnaire français. Il s'agit d'un verbe pronominal, cela signifie qu'il se forme avec le pronom réfléchi «se». Partant de ce postulat, il est nécessaire d'identifier le COD ainsi que sa place dans la phrase.

• Soixante ans après sa mort aussi mystérieuse que tragiquement prématurée, Marilyn Monroe reste l’une des icones les plus fascinantes de la pop culture, et une des personnalités les plus emblématiques du vingtième siècle. Un statut de légende incomprise qui a notamment inspiré à l’écrivaine américaine Joyce Carol Oates l’écriture d’une bio fictive fameuse, la bien nommée BLONDE publiée en 2000. C’est ce best-seller qui est aujourd’hui adapté à l’écran par le réalisateur australo-néo-zélandais Andrew Dominik. Cela signifie d'abord que cette version long-métrage de BLONDE est un biopic très romancé contenant une part de fiction importante.

Traductions du mot « d'abord que »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Citations du mot « d'abord que » (31)