La langue française

Cyprière

Définitions du mot « cyprière »

Trésor de la Langue Française informatisé

CYPRIÈRE, subst. fém.

Plantation de cyprès. Les savanes et la cime aplatie des cyprières sur la rive occidentale du fleuve (Chateaubr., Natchez,1826, p. 371):
Ils [les cyprès] croissent à quelque distance des bords du fleuve, dans une étendue de plus de cent lieues de terrain (...), dans des terrains toujours bas et couverts d'eau. On appelle ces espèces de marais cyprières. Ce bois a, aux yeux, quelque ressemblance avec le sapin; il est, comme lui, élancé, droit, peu noueux, d'une flexibilité et d'une durée étonnantes; ... Baudry des Lozières, Voyage à la Louisiane,1802, p. 220.
Rem. Attesté aussi ds Ac. Compl. 1842, Lar. 19e-Lar. Lang. fr., Littré, Quillet 1965, Rob. Suppl. 1970.
Prononc. : [sipʀijε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1744 (Charlevoix, Hist. et description génér. de la Nouvelle France..., XVI, pp. 85-86 ds Brunot t. 10, p. 806, note 3 et p. 807, note 1); 1838 (Ac. Compl. 1842). Dér. de cypr(és); suff. -ière*. Fréq. abs. littér. : 18.

Wiktionnaire

Nom commun

cyprière \si.pʁjɛʁ\ féminin

  1. Bois de cyprès.
    • Outougamitz se sentit près de mourir de joie lorsqu’il aborda la cyprière. (Chateaubriand, Les Natchez II, 75)
    • Les grues qui font de si beaux voyages au-dessus des savannes, des cyprières. (Chateaubriand, Le génie du christianisme, ou Les beautés de la religion chrétienne, I, V, 8)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CYPRIÈRE (si-pri-ê-r') s. f.
  • Bois de cyprès. Outougamitz se sentit près de mourir de joie lorsqu'il aborda la cyprière, Chateaubriand, Natch. II, 75. Les grues qui font de si beaux voyages au-dessus des savannes, des cyprières, Chateaubriand, Génie, I, V, 8.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « cyprière »

Cyprès.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

→ voir cyprès
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cyprière »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cyprière siprjɛr

Évolution historique de l’usage du mot « cyprière »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « cyprière »

Langue Traduction
Anglais cypriere
Espagnol cypriere
Italien cypriere
Allemand cypriere
Chinois 塞浦路斯人
Arabe cypriere
Portugais cipriota
Russe cypriere
Japonais キプリエール
Basque cypriere
Corse cipresi
Source : Google Translate API

Cyprière

Retour au sommaire ➦

Partager