La langue française

Cypre

Définitions du mot « cypre »

Trésor de la Langue Française informatisé

CYPRE, subst. masc.

Plante odoriférante, originaire d'Orient, utilisée en parfumerie et qui fournit également le henné :
Je sens, de toi, monter L'effluve pastoral Avec qui le santal Ne saurait pas lutter Ni le cypre ni l'ambre Dont Phryné vainement A parfumé sa chambre. Jammes, De tout temps,1935, p. 82.
Rem. Absent des dict. généraux.
Prononc. et Orth. : [sipʀ ̥]. Fér. 1768 rappelle qu'on rencontre cipre qu'il juge contre l'usage et la prononc.; il renvoie à chypre. Étymol. et Hist. Fin xiies. « arbre avec les feuilles duquel on fait du henné » (Cantique des cantiques, éd. C. E. Pickford, 547); 1836 « cyprès de la Louisiane » (E. A. Duchesne, Répert. plantes utiles et plantes vénén., Paris, Renouard, p. 336). Empr. au lat. impérial cypros, transcr. du gr. κ υ ́ π ρ ο ς « henné », devenu dans la classification de Linné le lawsonia inermis « troène d'Égypte » et confondu avec le cyprès de la Louisiane, taxodium distichum dans la terminol. de Richard, Dict. élém. de bot., 1798 (v. André Bot.).

Encyclopédie, 1re édition (1751)

CYPRE, (Géog. mod.) grande île d’Asie dans la mer Méditerranée. Elle est très-abondante en cuivre, & produit un vin fort estimé. Nicosie en est la capitale. Elle est soûmise aux Turcs, ainsi que toute l’île.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Phonétique du mot « cypre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cypre sipr

Traductions du mot « cypre »

Langue Traduction
Anglais cypress
Espagnol ciprés
Italien cipresso
Allemand zypresse
Chinois
Arabe شجرة السرو
Portugais cipreste
Russe кипарис
Japonais ヒノキ
Basque altzifrea
Corse cipressu
Source : Google Translate API

Cypre

Retour au sommaire ➦

Partager