Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « culturaliser »
Culturaliser
[kyltyralize]
Définitions de « culturaliser »
Culturaliser - Verbe
-
Attribuer une dimension culturelle à.
Ecolo souligne également que le sexisme « est loin d’être l’apanage du “garçon arabe” » et regrette « les raccourcis de certains, prompts à culturaliser ce comportement ».
— « Sexisme dans la rue : Ecolo intervient », laLibre.be -
Enrichir d'éléments culturels.
Dans notre volonté de 'culturaliser' l'espace public, nous avons décidé d'implanter des sculptures et des fresques au cœur de la cité.
— (Citation fictive)
Étymologie de « culturaliser »
Du mot culturel, avec le suffixe -iser.Usage du mot « culturaliser »
Évolution historique de l’usage du mot « culturaliser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « culturaliser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « culturaliser »
-
Cela dit, ce que je regrette, c’est le manque de nuance dans certains discours qui, très vite, trop vite, tendent à culturaliser le problème. Bien entendu, je me suis profondément indigné devant le crime porté contre "Charlie Hebdo". Non pas en tant que musulman ou citoyen français, mais, tout simplement, en tant que membre du corps de l’humanité. L’indignation, néanmoins, est la seule chose que je partage dans certains discours. Et ce, pour plusieurs raisons.
leplus.nouvelobs.com — "Charlie Hebdo": le problème n'est pas religieux. Stigmatiser les musulmans est une erreur - le Plus
Traductions du mot « culturaliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | culturalize |
| Espagnol | culturalizar |
| Italien | culturalize |
| Allemand | kulturellisieren |
| Chinois | 文化化 |
| Arabe | ثقافي |
| Portugais | culturalizar |
| Russe | culturalize |
| Japonais | 文化化する |
| Basque | culturalize |
| Corse | culturalizà |