Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crapouillot »
Crapouillot
[krapujo]
Définitions de « crapouillot »
Crapouillot - Nom commun
-
Nom masculin désignant, durant la Première Guerre mondiale, un mortier de tranchée léger utilisé par les soldats français (les poilus) pour lancer des grenades ou des obus.
Le crapouillot est un mortier de tranchée, petit, trapu, la gueule en l’air, attaché à une plaque de fer qui lui sert d’affût ….
— Maurice Duwez, Max Deauville
Étymologie de « crapouillot »
Dérivé de crapaud, la forme du lance-bombe rappelant l'animal, avec le suffixe -ot. Le terme crapaud désigne aussi, depuis au moins le début du dix-neuvième siècle, l'affût d'un mortier.Usage du mot « crapouillot »
Évolution historique de l’usage du mot « crapouillot » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « crapouillot » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « crapouillot »
Citations contenant le mot « crapouillot »
-
Mortier de tranchée et par extension tous ses projectiles. Petit et trapu comme un «crapaud», le crapouillot est un mortier spécialement adapté aux guerres de tranchées grâce à sa trajectoire de tir courbe. Le «crapouilloteur» est le servant du mortier.
LEFIGARO — Le langage des combattants de la Grande Guerre
Traductions du mot « crapouillot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crapouillot |
| Espagnol | crapouillot |
| Italien | crapouillot |
| Allemand | crapouillot |
| Chinois | 碎屑 |
| Arabe | كرابوي |
| Portugais | crapouillot |
| Russe | crapouillot |
| Japonais | クロウイヨット |
| Basque | crapouillot |
| Corse | crapouillot |