Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cotteur »
Cotteur
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | cotteur | cotteurs |
Définitions de « cotteur »
Wiktionnaire
Nom commun - français
cotteur \Prononciation ?\ masculin
-
(Québec)(Familier) Bordure de route, souvent en béton[2].
- Je suis rentré dans le cotteur avec ma voiture.
Étymologie de « cotteur »
- Possiblement tiré de l'anglais cutter (« couper »), désignant la coupure entre la route et l'extérieur de celle-ci[1]. Cela expliquerait l'utilisation exclusive au Saguenay-Lac-Saint-Jean, dont le développement économique a grandement reposé sur la grande entreprise et les dirigeants anglophones associés.
Cette étymologie est cependant contestée, le mot provenant possiblement du verbe cotter.[2]
Phonétique du mot « cotteur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| cotteur | kɔtœr |
Évolution historique de l’usage du mot « cotteur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « cotteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cotter |
| Espagnol | chaveta |
| Italien | cotta |
| Allemand | splint |
| Chinois | 开口 |
| Arabe | كوتر |
| Portugais | contrapino |
| Russe | шплинт |
| Japonais | コッター |
| Basque | txondorra |
| Corse | cotter |
Combien de points fait le mot cotteur au Scrabble ?
Nombre de points du mot cotteur au scrabble : 9 points