Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « corporé »
Corporé
[kɔrpɔre]
Définitions de « corporé »
Corporé - Nom commun
- Corporé — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Didactique) Personne appartenant à une corporation.
Les députés des corporés et des non corporés se réunissent en assemblée générale pour y rédiger le cahier de doléances de la ville et élire les députés devant les représenter à l'assemblée de bailliage.
Corporé - Adjectif
- Corporé — définition française (sens 2, adjectif)
-
(Lorraine, désuet) Relatif à un membre du corps.
Tous étaient d'une petite taille, aucun d'eux n'ayant plus de quatre pieds onze pouces à cinq pieds ; hommes et femmes étaient gros et fortement corporés.
-
(Régionalisme) Bien constitué physiquement, robuste.
Quand on a vingt-cinq ans d'âge et qu'on n'est ni pauvre ni mal corporé, ni bouché de son entendement, on n'a pas raison d'être malheureux.
-
(Didactique) Appartenant ou relatif à une corporation.
La proportion d'ensemble se déduit instantanément : s'il existe bien 34.000 corporés pour 150.000 étudiants, il y a donc 23% d'étudiants corporés.
Étymologie de « corporé »
Du latin corporatus.Usage du mot « corporé »
Évolution historique de l’usage du mot « corporé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « corporé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « corporé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | corporeal |
| Espagnol | corpóreo |
| Italien | corporeo |
| Allemand | körperlich |
| Chinois | 有形的 |
| Arabe | جسدي |
| Portugais | corpóreo |
| Russe | телесный |
| Japonais | 肉体 |
| Basque | gorpuzkera |
| Corse | curpurali |