Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cornemuser »
Cornemuser
[kɔrnœmyse]
Définitions de « cornemuser »
Cornemuser - Verbe
-
Faire sonner la cornemuse, un instrument de musique à vent.
De ce côté-là, on te jugeait encore plus innocent que tous les enfants innocents qui s’imaginent de cornemuser sur les pipeaux ; or, si tu dis que Carnat ne te contente pas, lui qui fait danser si bien en mesure et qui mène ses doigts si subtilement, tu me donnes encore plus à penser que tu n’as pas l’oreille bonne.
— George Sand, Les Maîtres sonneurs
Étymologie de « cornemuser »
Dénominal de cornemuse.Usage du mot « cornemuser »
Évolution historique de l’usage du mot « cornemuser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cornemuser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cornemuser »
Traductions du mot « cornemuser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bagpipe |
| Espagnol | cornamusa |
| Italien | cornamusa |
| Allemand | dudelsack |
| Chinois | 风笛 |
| Arabe | مزمار القربة |
| Portugais | gaita de foles |
| Russe | волынка |
| Japonais | バグパイプ |
| Basque | gaita |
| Corse | gaita |