La langue française

Corésidence

Sommaire

  • Définitions du mot corésidence
  • Étymologie de « corésidence »
  • Phonétique de « corésidence »
  • Évolution historique de l’usage du mot « corésidence »
  • Citations contenant le mot « corésidence »
  • Images d'illustration du mot « corésidence »
  • Traductions du mot « corésidence »

Définitions du mot « corésidence »

Wiktionnaire

Nom commun

corésidence \kɔ.ʁe.zi.dɑ̃s\ féminin

  1. Fait d’habiter ensemble, se dit en particulier d’un adulte qui habite avec ses parents.
    • En termes de durée de corésidence entre les enfants et les beaux-parents, ces différences s’ajoutent pour conduire à une durée de vie commune plus longue pour les beaux-pères que pour les belles-mères. — (Institut national d’études démographiques, Histoires de familles, histoires familiales: Les résultats de l’enquête Famille de 1999, 2005)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « corésidence »

Dérivé de résidence avec le préfixe co-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « corésidence »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
corésidence kɔresidɑ̃s

Évolution historique de l’usage du mot « corésidence »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « corésidence »

  • Un ménage est constitué de l'ensemble des occupants d'une résidence principale. La notion de «famille» requiert la corésidence de deux conjoints avec ou sans enfants. Il est possible d'avoir des ménages sans famille, par exemple dans le cas d'un frère et d'une soeur partageant un appartement ou dans le cas d'une colocation. leparisien.fr, Insee : de plus en plus de ménages d'une seule personne - Le Parisien
  • D’abord, afin d’estimer l’intensité de la structure « en réseaux de parenté », ils ont créé un indice numérique en agrégeant plusieurs variables (mariages entre cousins, polygamie, corésidence, etc.) issues d’un registre ethnographique des sociétés préindustrielles. Ils ont ensuite mesuré le temps d’exposition de chacune de ces populations à l’Église occidentale (éventuellement catholique) pendant le Moyen Âge. L’Espagne, par exemple, dont des régions ont été sous contrôle musulman jusqu’en 1492, a été moins longtemps exposée à l’influence chrétienne que la France. Le Devoir, Et si l’Église médiévale avait doté les Occidentaux d’une psyché particulière? | Le Devoir
  • En se gardant bien de la glorifier, la corésidence multigénérationnelle — qui était la norme au Québec avant les années 1950 et chez les peuples autochtones sédentaires, nomades et semi-nomades qui occupaient ce territoire avant la colonisation — est peut-être la meilleure piste de solution pour contourner le problème de la perte de mobilité hivernale des personnes vieillissantes. La solitude de ces personnes, ou plutôt leur isolement physique, est un phénomène relativement récent. L’étalement urbain, la famille nucléaire, l’isolement, le cadre bâti inadéquat et son manque de densité, le zonage inapproprié, les zones commerciales destinées aux automobiles, les déserts alimentaires et l’offre inadéquate de transports en commun contribuent tous, à leur manière, à faire de l’hiver un enfer pour plusieurs personnes. […] Il faut trouver des manières de reprendre l’idée dont tirent profit les résidences privées et repenser l’organisation spatiale de nos collectivités hors de la logique du marché : créer des zones plus densément peuplées, davantage de services de proximité ainsi que des logements abordables, sécuritaires, accessibles et intergénérationnels. La condition hivernale qui est la nôtre nécessite des mesures renforcées d’inclusion sociale. Il ne tient qu’à nous, encore une fois, de les réaliser. Le Devoir, Vieillir encabanés l’hiver | Le Devoir

Images d'illustration du mot « corésidence »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « corésidence »

Langue Traduction
Anglais co-residence
Espagnol co-residencia
Italien co-residenza
Allemand mitwohnsitz
Chinois 共存
Arabe إقامة مشتركة
Portugais co-residência
Russe совместное проживание
Japonais 共存
Basque co-egoitza
Corse co-residenza
Source : Google Translate API
Partager