Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-posé »
Contre-posé
[kɔ̃trœpɔse]
Définitions de « contre-posé »
Contre-posé - Adjectif
-
(Héraldique) Qualifie une pièce longiligne (comme une flèche, épée, lance ou hallebarde) dont la pointe ou le tranchant est orienté vers le côté gauche (senestre).
D’or, à l’épée contre-posée d’argent, accompagnée de trois fleurs-de-lys du même, qui est de De l’Écorse du Rocher en Bretagne
— Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France, Volume 1
Étymologie de « contre-posé »
Dérivé de posé, avec le préfixe contre-.Usage du mot « contre-posé »
Évolution historique de l’usage du mot « contre-posé » depuis 1800
Traductions du mot « contre-posé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | opposite |
| Espagnol | opuesto |
| Italien | opposto |
| Allemand | gegenteil |
| Chinois | 对面的 |
| Arabe | عكس |
| Portugais | oposto |
| Russe | противоположный |
| Japonais | 反対 |
| Basque | kontrakoa |
| Corse | oppostu |