La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-pal »

Contre-pal

[kɔ̃trœpal]
Ecouter

Définitions de « contre-pal »

Contre-pal - Nom commun

  • Bande verticale sur un blason, partagée en deux de couleurs différentes.

    Composa tous ces mots de cimier et d’écart, De pal, de contre-pal
    — Nicolas Boileau, Les Satires V

Étymologie de « contre-pal »

Le mot « contre-pal » est formé à partir des éléments contre et pal.

Usage du mot « contre-pal »

Évolution historique de l’usage du mot « contre-pal » depuis 1800

Citations contenant le mot « contre-pal »

  • Dans l'arène des nobles, le contre-pal est plus qu'une marque héraldique ; c'est une division du monde, un reflet bicolore de l'âme chevaleresque.
    Henri de Monfraix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le contre-pal dans son éclat bariolé n'a de sens que pour celui qui sait y lire l'histoire d'une lignée, aussi tranchée et contrastée que ses couleurs.
    Élisabeth Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme un contre-pal sur un blason déchiré, les familles se scindent, opposant émail à métal, fraternité à rivalité.
    Pierre de la Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « contre-pal »

Langue Traduction
Anglais counter-pal
Espagnol contra-amigo
Italien contro-pal
Allemand gegenkumpel
Chinois 反友
Arabe مكافحة صديق
Portugais contra-amigo
Russe счетчик-pal
Japonais カウンターパル
Basque kontra-pal
Corse contra-pal
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.