La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-interrogatoire »

Contre-interrogatoire

[kɔ̃trɛ̃tɛrɔgatwar]
Ecouter

Définitions de « contre-interrogatoire »

Contre-interrogatoire - Nom commun

  • (Droit) Phase d'un procès où une partie interroge la partie adverse ou ses témoins dans le but de contester ou vérifier leurs déclarations précédentes.

    Dans ce climat tendu du tribunal, l'avocat s'élança dans un contre-interrogatoire méthodique et incisif, cherchant à mettre en doute la crédibilité des affirmations du témoin adverse.
    (Citation fictive)

Étymologie de « contre-interrogatoire »

Composé du français contre et de interrogatoire.

Usage du mot « contre-interrogatoire »

Évolution historique de l’usage du mot « contre-interrogatoire » depuis 1800

Synonymes de « contre-interrogatoire »

Citations contenant le mot « contre-interrogatoire »

  • Lors du contre-interrogatoire, l’avocat de la défense, Me Claude Bédard, est revenu sur la relation que la seconde présumée victime entretenait avec sa mère. Après en avoir discuté une première fois, vous ne lui en avez jamais reparlé?, demande-t-il.
    Radio-Canada.ca — Procès de Maurice Nadeau : « Tout ce que j’ai eu, je l’ai payé avec lui », dit une présumée victime | Radio-Canada.ca
  • L’audience en est toujours au stade du contre-interrogatoire de la présumée victime.
    La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable — Procès Dumont : nouvelles dates bientôt fixées? - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable
  • Ce duo de choc donnera une conférence sur ce thème à Genève, le 10 octobre, à l’occasion de la Journée mondiale contre la peine de mort. A l’origine de cette démarche, Me Sylvain Savolainen, associé de l’étude Mentha, a également prévu une formation d’une journée. Cet atelier est destiné à une quinzaine de pénalistes invités à s’initier aux techniques d’interrogatoire et de contre-interrogatoire. Les explications de cet organisateur motivé qui fut reporter dans une autre vie.
    Le Temps — A Genève, des avocats s'initient à l'art du contre-interrogatoire - Le Temps
  • -Réponse: M. Weinstein a embauché une petite armée d'avocats, très expérimentés. S'il est condamné, il risquera la perpétuité. Les enjeux sont donc importants, et ses avocats feront tout pour attaquer la crédibilité des témoins, attaquer d'éventuelles incohérences entre ce qu'elles disent maintenant et ce qu'elles ont dit par le passé. Si incohérences il y a, on peut s'attendre à un contre-interrogatoire brutal.
    L'Obs — Procès Weinstein: les victimes subiront un "contre-interrogatoire brutal", prévient leur avocate

Traductions du mot « contre-interrogatoire »

Langue Traduction
Anglais cross-examination
Espagnol interrogatorio
Italien contraddittorio
Allemand kreuzverhör
Chinois 盘问
Arabe استجواب دقيق
Portugais interrogatório
Russe перекрестный допрос
Japonais 反対尋問
Basque gurutze-azterketa
Corse esame incruciatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.