La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contraventionnaliser »

Contraventionnaliser

[kɔ̃travɑ̃tjɔnalize]
Ecouter

Définitions de « contraventionnaliser »

Contraventionnaliser - Verbe

  • (Droit) Transformer une infraction en fait uniquement punissable par une contravention.

    Rebsamen propose de contraventionnaliser la consommation de cannabis.

Étymologie de « contraventionnaliser »

Du mot contravention avec le suffixe -iser.

Usage du mot « contraventionnaliser »

Évolution historique de l’usage du mot « contraventionnaliser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « contraventionnaliser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « contraventionnaliser »

  • A partir de mardi, les consommateurs de cannabis et de cocaïne à Reims, Rennes et Créteil, risqueront une mande forfaitaire de 200 euros s’ils sont pris par les policiers. Les trois villes lancent en effet une expérimentation pour mettre en œuvre un dispositif expérimental voté par le Parlement en novembre 2018. L’objectif, à terme, est de gagner du temps et de désengorger les tribunaux. Mais les autorités préviennent : il ne s'agit pas de "contraventionnaliser" la consommation de drogue, qui reste bel et bien un délit.
    Europe 1 — Une amende de 200 euros expérimentée pour dissuader les consommateurs de drogue
  • « Le gouvernement veut contraventionnaliser l’usage pour désencombrer les tribunaux », analyse Martin Victor, militant en faveur de la légalisation du cannabis. Le chargé de projet au bus 31/32, à Marseille, est persuadé que Joël Giraud « n’est pas l’homme providentiel pour relancer le débat. Il est ouvert aujourd’hui. Il est récurrent. Mais est-ce qu’il est fécond ? Non. »
    Gouvernement Castex : L’opiniâtre Joël Giraud osera-t-il relancer le débat sur le cannabis ?

Traductions du mot « contraventionnaliser »

Langue Traduction
Anglais contraventionalize
Espagnol contravencionalizar
Italien contraventionalize
Allemand kontraventionalisieren
Chinois 矛盾化
Arabe يخالف
Portugais contravencionalizar
Russe contraventionalize
Japonais 違反する
Basque contraventionalize
Corse contraventionalizza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.