La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contraignable »

Contraignable

[kɔ̃trɛnjabl]
Ecouter

Définitions de « contraignable »

Contraignable - Adjectif

  • Susceptible d'être obligé, par voie juridique, à accomplir un acte ou à céder une possession.

    Une entreprise, tout comme un individu, se doit d'être contraignable à l'égard de ses obligations légales et financières.
    (Citation fictive)

Étymologie de « contraignable »

Du verbe contraindre, par le participe contraignant.

Usage du mot « contraignable »

Évolution historique de l’usage du mot « contraignable » depuis 1800

Citations contenant le mot « contraignable »

  • Si j’étais Français je porterais moi-même cette accusation en des termes qui ne laisseraient pas place à équivoque. Mais, étranger, je ne suis pas facilement contraignable en France, ce qui viderait cette démarche de son sens, puisqu’elle ne vaut que par le risque que prend celui qui la fait. Je ne poserai donc pas ce geste ; je l'appelle cependant de mes voeux et, si quelqu'un en prend l'initiative, je ferai tout en mon pouvoir pour en assurer la couverture dans les medias anglophones qui en informeront la population des USA. Il faut dénoncer cette infamie urbi et orbi. La France ne méritera d’être pardonnée que si elle reconnaît sa faute.
    AgoraVox — Le virus a eu des complices..... On en fait quoi ? - AgoraVox le média citoyen
  • Il n’y a aucun racisme là-dedans, car une religion n’est pas une couleur de peau (inamovible) mais une simple opinion (modifiable à volonté et contraignable par les lois). Il nous faut absolument une Charte fédérale de la laïcité.
    L’actualité — Islamophobes, vraiment ? | L’actualité

Traductions du mot « contraignable »

Langue Traduction
Anglais compellable
Espagnol convincente
Italien di obbligare
Allemand zwingend
Chinois 可强迫的
Arabe مقنع
Portugais compelível
Russe могущий быть принужденным
Japonais 説得力のある
Basque compellable
Corse cumpatibile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.