La langue française

Colonisable

Sommaire

  • Définitions du mot colonisable
  • Étymologie de « colonisable »
  • Phonétique de « colonisable »
  • Évolution historique de l’usage du mot « colonisable »
  • Citations contenant le mot « colonisable »
  • Traductions du mot « colonisable »

Définitions du mot colonisable

Trésor de la Langue Française informatisé

Colonisable, adj.Qui peut être colonisé. Le monde spatial n'est matière qu'en tant que colonisé ou colonisable par ceux de ces individus qui sont plus entreprenants que les autres (Ruyer, La Cybernétique,1954, p. 231). [kɔlɔnizabl̥]. 1reattest. 1838 (Ac. Compl. 1842); de coloniser, suff. -able*.

Wiktionnaire

Adjectif

colonisable \kɔ.lɔ.ni.zabl\

  1. Qui est susceptible d’être colonisé.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

COLONISABLE (ko-lo-ni-za-bl') adj.
  • Qui est susceptible d'être colonisé.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « colonisable »

Coloniser.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Composé du verbe coloniser et du suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « colonisable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
colonisable kɔlɔ̃isabl

Évolution historique de l’usage du mot « colonisable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « colonisable »

  • Au sujet de la pandémie qui a poussé à la fermeture de tous les établissements et à l’arrêt des manifestations, Malek Amirouche estime que les organisateurs privés sont les “oubliés de l’histoire”. “Les boîtes privées sont considérées comme des entités qui n’ont pas d’assises. Alors que nous payons nos impôts ! La vision sur la culture doit changer. Nos dirigeants doivent comprendre qu’un pays sans culture est facilement colonisable.” Pour cet acteur culturel, il est, entre autres, important que les responsables tendent à encourager les jeunes “en leur facilitant les choses et les laisser travailler. La culture est vecteur de développement”. Loin d’être découragé par la situation, le responsable de l’Emev prépare plusieurs projets en dépit de “l’incertitude qui plane sur la reprise des évènements”.  http://www.liberte-algerie.com/, “Un pays sans culture est facilement colonisable”: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
  • Décoloniser l’histoire, c’est super de chez super. Mais valoriser ces crétins paresseux d’ottomans, faut pas tomber dans le piège, ils ont fait de notre pays une loque misérable et criblée de dettes qui était forcément colonisable. Ces ottomans, faux turcs, vrais balkaniques, mais de toutes façons très tunisifiés, n’ont absolument aucune raison d’être « rachetés » par l’Histoire avec un grand « H ». Leur domination, c’était un état nul, faible, incapable de préserver la sécurité des communications et qui ne savait faire qu’une chose : prélever des impôts avec violence, « bel khazzouk wal machnak ». Tout ça pour accumuler des bijoux pour les « beyas » et des lits d’argent pour des pachas ventrus. Les Beys et la soi-disant « famille beylicale » ne doivent mériter que notre plus profond mépris. Tout ce qu’il y a de positif dans la Tunisie moderne n’est que réaction devant l’immonde décadence ottomane. Kapitalis, Esclavage, colonisation et racisme : Se ré-approprier l’histoire - Kapitalis
  • Nez gros _Vous n’avez donc pas reçu le message de feu Léopold Sédar Sengor : Un pays est colonisé quand il est colonisable. Madagascar-Tribune.com, Une femme-médecin décédée du Covid-19 à Toamasina - Madagascar-Tribune.com
  • Cette thèse, nouvelle et inattendue dans le contexte algérien de l’époque coloniale fait bondir les milieux nationalistes algériens et réagir furieusement les cercles intellectuels qui y voient une invalidation de leur militantisme anticolonial et une justification du colonialisme. Bennabi fait presque figure de traître car ce concept a été perçu comme une offense aux sentiments patriotiques et nationalistes, une dénaturation des faits de l’histoire, une culpabilisation des Algériens alors que tout le monde se complaisait dans le rôle de la victime. C’est comme s’il était venu leur dire : vous êtes doublement coupables, d’être colonisés et d’être colonisables. Oumma, Pensée de Malek Bennabi: "La colonisabilité "
  • L'idée semble folle mais elle ne l'est pas. Vénus serait plus facilement colonisable que Mars sous forme de mini-biosphères flottant à l'aide de ballons à une certaine altitude dans son atmosphère. Futura, La Nasa envisage de coloniser Vénus avec des dirigeables
  • Kindred Exploration, la compagnie dirigée par le délirant Martin Tweed, vous a envoyé explorer une nouvelle planète. L'objectif ? La scanner dans les moindres recoins pour savoir si ce nouveau monde est colonisable. Malheureusement, votre vaisseau va se crasher au mauvais endroit et vous allez devoir récolter de nombreuses ressources afin de le réparer et quitter cette planète hostile. Très coloré et décalé, voici notre test de Journey to the Savage Planet. Millenium, Test Journey to the Savage Planet sur PC, PS4 et XboxOne - Millenium

Traductions du mot « colonisable »

Langue Traduction
Anglais colonizable
Espagnol colonizable
Italien colonizzabili
Allemand kolonisierbar
Chinois 可殖民化
Arabe قابل للاستعمار
Portugais colonizável
Russe colonizable
Japonais 植民地化可能
Basque colonizable
Corse colonizable
Source : Google Translate API
Partager