La langue française

Colcotar

Sommaire

  • Définitions du mot colcotar
  • Étymologie de « colcotar »
  • Phonétique de « colcotar »
  • Évolution historique de l’usage du mot « colcotar »
  • Traductions du mot « colcotar »

Définitions du mot colcotar

Wiktionnaire

Nom commun

colcotar \kɔl.kɔ.taʁ\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

  1. (Chimie) Peroxyde rouge de fer qui provient de la calcination du sulfate de fer, sa formule est Fe2O3. Sesquioxyde de fer.
    • Les autres noms du colcotar sont le rouge d’Angleterre, rouge de Prusse ou le safran de mars astringent.
    • Amanda portait – sancta simplicitas – un pantalon bouffant d’ottoman incarnat, un ras du cou corail, un caraco purpurin, un obi colcotar, un foulard carmin, un vison nacarat ; bas rubis, gants cramoisi, bottillons minium à hauts talons zinzolins. — (Georges Perec, La Disparition, Gallimard, Paris, 1969)
    • Le colcotar sert a polir les verres d’optique. — (Revue d’histoire des sciences et de leurs applications, Volumes 23 à 24, 1970)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

COLCOTAR. n. m.
T. de Chimie. Peroxyde rouge de fer qui provient de la calcination du sulfate de fer.

Littré (1872-1877)

COLCOTAR (kol-ko-tar) s. m.
  • Terme de chimie. Peroxyde de fer rouge provenant de la décomposition du protosulfate de fer par le feu.

HISTORIQUE

XVIe s. Soulphre, colcotar, litharge d'or, Paré, t. III, p. 636.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

COLCOTAR. - ÉTYM. Ajoutez : C'est l'arabe golgotâr, qui est probablement une altération de χάλϰανθος, χαλϰάνθη, car une autre espèce de cette substance porte en arabe le nom de calcant (dozy, p. 257, qui, de la sorte, met à néant la supposition que colcotar soit un mot forgé par Paracelse).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « colcotar »

Il paraît être un mot inventé par Paracelse, chimiatre du XVIe siècle.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De l’arabe قُلْقُطَار qulqutār.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « colcotar »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
colcotar kɔlkɔtar

Évolution historique de l’usage du mot « colcotar »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « colcotar »

Langue Traduction
Anglais colcotar
Espagnol colcotar
Italien colcotar
Allemand colcotar
Chinois co
Arabe كولكوتار
Portugais colcotar
Russe colcotar
Japonais コルコター
Basque colcotar
Corse colcotar
Source : Google Translate API
Partager