Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coërcer »
Coërcer
Sommaire
Définitions de « coërcer »
Trésor de la Langue Française informatisé
COËRCER,(COERCER, COËRCER) verbe trans.
Vx, rare, CHIM. et PHYS. Comprimer, retenir entre des parois. Une propriété constatée pour toute matière qu'on a pu coërcer et soumettre à l'observation (Renouvier, Essais de crit. gén. 3eessai,1864, p. 64).− Au fig. Exercer une pression, une contrainte :
Ainsi se forma à Jérusalem (...) tout un peuple sacerdotal, fort différent des ordres du moyen âge en ce qu'une règle rigoureuse et une hiérarchie soutenue par le bras séculier ne le coërçaient pas.
Renan, Histoire du peuple d'Israël,t. 4, 1892, p. 32.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixesiècle.
Prononc. et Orth. Seule transcr. ds Land. 1834 et Littré : ko-èr-sé. Écrit coërser ds Land. 1834. Étymol. et Hist. Av. 1380 [date du ms.] cohercer « réprimer » (Bersuire, T. Liv., ms. ste Gen., fo62bds Gdf.); xves. coercer (Jard. de santé, p. 87, ibid.) − 1530 (Du Guez, ibid.), employé par Lavoisier au xviiies. d'apr. Guérin, repris dans la lexicogr. dep. Ac. Compl. 1842, qualifié de ,,inusité`` ds Lar. 19e. Empr. au lat. class. coercere « contenir, réprimer ». Fréq. abs. littér. : 4.
Phonétique du mot « coërcer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| coërcer | koɛrse |
Évolution historique de l’usage du mot « coërcer »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « coërcer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | coerce |
| Espagnol | obligar |
| Italien | costringere |
| Allemand | zwingen |
| Chinois | 胁迫 |
| Arabe | إكراه |
| Portugais | coagir |
| Russe | принуждать |
| Japonais | 強制 |
| Basque | behartu |
| Corse | coercisce |
Combien de points fait le mot coërcer au Scrabble ?
Nombre de points du mot coërcer au scrabble : 10 points