La langue française

Cocréancier, cocréancière

Sommaire

  • Définitions du mot cocréancier, cocréancière
  • Étymologie de « cocréancier »
  • Phonétique de « cocréancier »
  • Évolution historique de l’usage du mot « cocréancier »
  • Citations contenant le mot « cocréancier »
  • Images d'illustration du mot « cocréancier »
  • Traductions du mot « cocréancier »

Définitions du mot cocréancier, cocréancière

Trésor de la Langue Française informatisé

COCRÉANCIER, IÈRE, subst.

Usuel, rare. Celui (celle) qui est créancier d'un même débiteur, conjointement avec un ou plusieurs autres, considéré par rapport aux autres (cf. Durkheim, De la Division du travail soc., 1893, p. 84).
Prononc. : [kɔkʀeɑ ̃sje], fém. [-jε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1753 (Encyclop. t. 3). Dér. de créancier*; préf. co-*. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun

cocréancier \kɔ.kʁe.ɑ̃.sje\ masculin

  1. Celui qui est créancier d’une personne conjointement avec un ou plusieurs autres.
    • Si le cocréancier donne une quittance, le contrat lui a donné le droit de recevoir et conséquemment celui de donner quittance. — (P. Antoine Fenet, Recueil complet des travaux préparatoires du Code civil: suivi d’une édition de ce code, à laquelle sont ajoutés les lois, décrets et ordonnances formant le complément de la législation civile de la France, et ou se trouvent indiqués, sous chaque article séparément, tous les passages du recueil qui s’y rattachent, Volume 13, 1968)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

COCRÉANCIER (ko-kré-an-sié) s. m.
  • Celui qui est créancier d'une personne conjointement avec un ou plusieurs autres.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « cocréancier »

co-, préfixe, et créancier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Co… préfixe, et créancier.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « cocréancier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cocréancier kɔkreɑ̃sie

Évolution historique de l’usage du mot « cocréancier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cocréancier »

  • La fraude évoquée n'a finalement procédé que de l'attitude des tiers opposant, cocréanciers mauvais joueurs et victimes de leur incurie face au principe du "prix de la course" qu'ils ont laissé passer ... , Contestation d’honoraires : exclusion de la tierce opposition à l’encontre de la décision du bâtonnier - Honoraires | Dalloz Actualité

Images d'illustration du mot « cocréancier »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « cocréancier »

Langue Traduction
Anglais co-creditor
Espagnol co-acreedor
Italien co-creditore
Allemand mitgläubiger
Chinois 共同债权人
Arabe الدائن المشارك
Portugais co-credor
Russe сокредитор
Japonais 共同クレジット
Basque co-hartzekodunen
Corse co-creditu
Source : Google Translate API
Partager