La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « co-gérer »

Co-gérer

Définitions de « co-gérer »

Trésor de la Langue Française informatisé

CO(-)GÉRER,(CO GÉRER, CO-GÉRER) verbe trans.

DR. Gérer en commun (une université, etc.) :
On peut vouloir, (...) simplement parce qu'on considère qu'en toute relation sociale la participation du plus grand nombre à la prise de décision est un idéal social, que la relation pédagogique cesse d'être unilatérale et soit, dans toute la mesure du possible, co-gérée par les enseignants et les enseignés. G. Antoine, J.-C. Passeron, La Réforme de l'Université,1966, p. 215.
Rem. Attesté ds Gilb. 1971.
Prononc. et Orth. : [kɔ ʒeʀe]. Écrit avec un trait d'union dans l'ex. supra. Cf. gérer. Étymol. et Hist. 1966, supra ex. Dér. de gérer*; préf. co-*.

Wiktionnaire

Verbe - français

co-gérer \ko.ʒe.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Autre orthographe de cogérer.
    • Un peu de liberté accordée au malade pour co-gérer son traitement peut être une bonne chose, mais le « hors piste » est toujours à ses risques et périls. — (Patrice Queneau, Gérard Ostermann, Soulager la douleur : écouter, croire, prendre soin, 1998)
    • Il s'agit donc d'inviter salariés et militants à « peser », à influencer les décisions d'organisation, mais en aucun cas à co-gérer. — (Michèle Millot, Cadres : bien gérer vos délégués : le syndicalisme dans l'entreprise, 2004)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « co-gérer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
co-gérer kɔʒere

Évolution historique de l’usage du mot « co-gérer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « co-gérer »

  • Tout ceci devant être conduit dans le respect des droits de  co-gérer entre partenaires sociaux  quitte à en rénover les modalités . On peut d’aulleurs soupçonner que la volonté d’affaiblir le paritarisme ne soit que la traduction de la volonté de mainmise en particulier des banques  sur tout ce qui est retraites supplémentaire, complémentaire etc au détriment du système par répartition qui serait voué à »maigrir » .
    Les blogs d'Alternatives Économiques — Réforme des retraites , une autre voie ? | ESS : solidarité et efficacité | Thierry Jeantet | Les blogs d'Alternatives Économiques

Traductions du mot « co-gérer »

Langue Traduction
Anglais co-manage
Espagnol co-administrar
Italien co-gestire
Allemand co-verwalten
Chinois 共同管理
Arabe شارك في الإدارة
Portugais co-gerenciar
Russe совместно управлять
Japonais 共同管理
Basque batera kudeatu
Corse co-gestisce
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot co-gérer au Scrabble ?

Nombre de points du mot co-gérer au scrabble : 9 points

Co-gérer

Retour au sommaire ➦