Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « closet »
Closet
[klɔsɛ]
Définitions de « closet »
Closet - Nom commun
- Closet — définition française (sens 1, nom commun)
-
Installation maritime consistant en un espace délimité par des filets verticaux soutenus par des perches, destinée à capturer le poisson lors de la marée descendante.
Une douzaine de perches, de 7 à 8 pieds de hauteur, suffisent pour faire un closet. On prend dans ces parcs, des Mulets, des Lieux, des Colins, etc.
-
(Désuet) Petit meuble ou appareil destiné à l'aisance, notamment une cuvette de toilettes.
Un lit de camp, une paillasse, une table et un banc, une petite armoire pour l’écuelle et les brosses, un broc et un closet constituaient tout l’ameublement. — (Louise THULIEZ, Condamnée à mort par les Allemands. — Récit d’une compagne de miss Cavell, Revue des Deux Mondes, 1919, tome 50, page 672)
-
(Désuet) Synonyme désuet de water-closet désignant des toilettes.
Il allait ressortir ; à ce moment la locomotive siffla ; une file de lumières passa derrière la vitre dépolie du closet.
Étymologie de « closet »
(Nom commun 1) De l'ancien français closet. (Nom commun 2) De water-closet.Usage du mot « closet »
Évolution historique de l’usage du mot « closet » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « closet » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « closet »
-
L’objectif pour Le Closet est maintenant de la déployer progressivement pour pouvoir envoyer 100% de ses closets dans des pochettes durables cette année.
L'ADN — Le Closet propose une « pochette durable » pour des colis en Zéro déchet -
Par François de closets J’ai passé mon enfance dans une banlieue cossue de Paris, mais nous cachions nos difficultés matérielles. En juin 1945, Mon frère meurt « par accident ». Je ne saurai jamais comment.
...Mon frère s’est noyé -
Le terme water-closet(s), que l’on peut traduire par « cabinet à eau » désigne un lieu d’aisance. Emprunté à l’anglais (en 1816), il est synonyme de cabinet ou de toilettes. Son origine est attestée dès 1755.
Le Mag | Expression : d'où vient le terme WC, water-closet ? -
Organize a bathroom closet the right way with our expert tips and tricks
Real Homes — How to organize a bathroom closet | Real Homes -
Make a big impression with these small entryway closet ideas
Real Homes — 10 small entryway closet ideas | Real Homes
Traductions du mot « closet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | closet |
| Espagnol | armario |
| Italien | guardaroba |
| Allemand | wandschrank |
| Chinois | 壁橱 |
| Arabe | خزانة |
| Portugais | armário de roupa |
| Russe | стенной шкаф |
| Japonais | クローゼット |
| Basque | armairutik |
| Corse | armadiu |