La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clavelé »

Clavelé

[klavœle]
Ecouter

Définitions de « clavelé »

Clavelé - Adjectif

  • (Médecine vétérinaire) Se dit d'un animal ayant contracté la maladie de la clavelée.

    Dans son dernier article, le vétérinaire explique : 'L'état de l'animal est préoccupant, il est clavelé, victime de la redoutable maladie de la clavelée.'
    (Citation fictive)
  • (Héraldique, Rare) Désigne un meuble héraldique représentant des écots.

    Dans l'univers de l'héraldique, 'clavelé' se réfère à une caractéristique distincte où le blason est orné d'écots, véritable marque de distinction et de noblesse.
    (Citation fictive)

Étymologie de « clavelé »

Du mot clavelée, dérivé de claveau.

Usage du mot « clavelé »

Évolution historique de l’usage du mot « clavelé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « clavelé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « clavelé »

  • Dans les champs désolés, le bétail clavelé n'offre plus que l'ombre d'une vigueur passée.
    Henri de Sombreval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'écho des anciennes batailles se répercute dans le blason clavelé du chevalier, témoignage muet de sa noblesse écorchée.
    Émilie Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le regard du vétérinaire trahissait une profonde inquiétude : jamais il n'avait vu un cas si avancé de sujet clavelé.
    Gaston Delacourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « clavelé »

Langue Traduction
Anglais clavé
Espagnol clavé
Italien clavé
Allemand clavé
Chinois 克拉维
Arabe clavé
Portugais clavé
Russe прилипать
Japonais クラベ
Basque clavé
Corse clavé
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.