La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clapotant »

Clapotant

[klapɔtɑ̃]
Ecouter

Définitions de « clapotant »

Clapotant - Adjectif

  • Qui produit un bruit répété et léger, semblable à celui de petites vagues ou d'un liquide en mouvement peu agité.

    Terre et sable se perdirent dans ce trou, au fond duquel se précipitèrent les eaux clapotantes de la mer.
    — Jules Verne, Le Pays des fourrures

Expressions liées

  • Des vagues clapotantes
  • La mer clapote

Étymologie de « clapotant »

Du verbe français clapoter.

Usage du mot « clapotant »

Évolution historique de l’usage du mot « clapotant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « clapotant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « clapotant »

  • Voyez-le faire un lac, par exemple. Bras tendus, les doigts clapotant sous l’ondée. Ou mieux encore, un arbre. Au hasard, le séquoia de la place du Square à Aurillac, le pin des Landes, voire le platane de départementale, qu’il interprète à la perfection. Ceci sans compter ses imitations de crudités, légumineuses et autres tubercules. Parmi les pommes de terre, celle du Connecticut a sa préférence. «Composée à 78 % d’eau, sans prédateur particulier, sinon le sanglier et l’Allemand qui en raffole, elle se fait sauter en robe de chambre ou en cocotte.»
    Le Figaro.fr — Patrick Robine, un inimitable imitateur
  • Jolie idée que de choisir, de tous les « personnages », le plus immuable : ainsi la Nature va et vient, les Hommes comme animaux, unis dans un même geste, celui du temps et de la poésie, que rien ne pourra bousculer. Si on peut être sensible aux traits très manga ligne claire des dessins, qui auraient pu offrir matière à plus de rêverie, on s’offrira avec un souffle doux ce lent vagabondage immobile. Demain, tout recommencera, pour le petit enfant comme pour le petit caillou, et tout sera nouveau et presque pareil : ainsi s’écoule la vie, comme une rivière rassurante et clapotant doucement. (J.N.S.)
    La crème de la crème – Chroniques confinées, de mars à mai 2020 | Culturopoing
  • Grattant le sol boueux, retournant les pierres dans un petit cours d'eau clapotant dans les montagnes Nimba en Guinée, en Afrique de l'Ouest, une mère chimpanzé et son enfant s'adonnent à une partie de chasse au crabe d'eau douce. Des chercheurs de l'université de Kyoto ont surpris ce comportement dès 2012, en ont depuis été témoins pendant plusieurs années et le décrivent enfin dans une étude, fournissant une preuve directe inédite que les crabes font partie de l'alimentation des chimpanzés sauvages.
    Futura — Brève | En vidéo : des chimpanzés surpris à manger des crabes en pleine montagne
  • Le département du Tarn et Garonne n'est pas vraiment connu pour ses stations balnéaires… Cela dit, ce n'est pas pour autant que vous ne pourrez pas profiter des joies de l'eau clapotant au contact de votre pied ou encore disputer une partie de volley-ball en vous plongeant dans le sable blanc.
    ladepeche.fr — Sous le soleil des bases de loisirs - ladepeche.fr
  • ÎLE HERSCHEL — Au son de gazouillis d’oiseaux, de moustiques bourdonnants et de vagues clapotant doucement sur le rivage, des adeptes de réalité virtuelle peuvent voyager dans le temps, assister au dégel du pergélisol et apercevoir la montée des eaux sur l’île Herschel (ou Qikiqtaruk), au Yukon.
    L’actualité — Un projet de réalité virtuelle montre les effets du changement climatique au Yukon | L’actualité
  • Au son du gazouillis des oiseaux, des moustiques bourdonnants et des vagues clapotant doucement sur le rivage, des adeptes de réalité virtuelle peuvent voyager dans le temps, assister au dégel du pergélisol et apercevoir la montée des eaux sur l'île Herschel, aussi connue sous le nom d'’île Qikiqtaruk, dans le nord du Yukon.
    Radio-Canada — Un projet de réalité virtuelle montre les effets du changement climatique au Yukon | Radio-Canada

Traductions du mot « clapotant »

Langue Traduction
Anglais lapping
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.