La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cinquantain »

Cinquantain

[sɛ̃kɑ̃tɛ̃]
Ecouter

Définitions de « cinquantain »

Cinquantain - Adjectif

  • Qui survient ou se réalise approximativement tous les cinquante jours.

Étymologie de « cinquantain »

Dérivé de cinquante, avec le suffixe -ain.

Usage du mot « cinquantain »

Évolution historique de l’usage du mot « cinquantain » depuis 1800

Citations contenant le mot « cinquantain »

  • La science a fait de grands progrès. Elle n’a plus qu’une cinquantaine d’années de retard sur les dessins de science-fiction.
    Anonyme
  • La cinquantaine, c’est l’adolescence qui revient de l’autre côté de la vie adulte.
    Nuala O'Faolain
  • L'homme qui avance vers la cinquantaine n'aime parler de son âge qu'à ceux qui le rassurent.
    Robert Sabatier
  • À partir de la cinquantaine, je le dis comme je le pense, on n'est plus qu'un vieux cabot.
    Louis de Funès — Noir et Blanc
  • Je répète une fois de plus qu'un polémiste est amusant jusqu'à la vingtième année, tolérable jusqu'à la trentième, assommant vers la cinquantaine, et obscène au-delà.
    Georges Bernanos — Les grands cimetières sous la Lune
  • Quand on a passé la cinquantaine, on régresse à peu près sur tous les plans, sauf celui des regrets.
    Jacques Sternberg — Dictionnaire des idées revues
  • Les gens qui vous parlent du bon vieux temps ont généralement dépassé la cinquantaine.
    Groucho Marx — Mémoires d’un amant lamentable
  • Le problème moral des représailles - A-t-on le droit de tuer un homme, fût-ce un ennemi, quand on sait que cet acte entraînera automatiquement la mort d'une cinquantaine d'innocents ? - n'a jamais été résolu.
    Jacques Jaubert — Entretien d'Henri Amouroux avec Jacques Jaubert - Décembre 1979

Traductions du mot « cinquantain »

Langue Traduction
Anglais fifties
Espagnol cincuenta
Italien anni cinquanta
Allemand fünfziger jahre
Chinois 五十年代
Arabe الخمسينيات
Portugais anos cinquenta
Russe пятидесятые
Japonais 50代
Basque berrogeita hamarreko hamarkada
Corse cinquant'anni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.