La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « champenois »

Champenois

Variantes Singulier Pluriel
Masculin champenois
Féminin champenoise champenoises

Définitions de « champenois »

Trésor de la Langue Française informatisé

CHAMPENOIS, OISE, adj. et subst.

Qui habite la Champagne ou en est originaire; qui se rapporte à cette région. Le vigneron champenois; méthode champenoise de vinification.
Race champenoise, mouton champenois. Mouton de race mérinos élevé dans cette région.
Emploi subst.
1. Subst. masc., LING. Dialecte de langue d'oïl parlé autrefois en Champagne et qui a marqué la langue de certains écrivains originaires de cette région notamment Villehardouin, Joinville, etc.; patois moderne qui lui a succédé.
2. Subst. fém., VITIC., p. ell. de bouteille. Bouteille de champagne de forme homologuée :
Elles paraient la champenoise, lissant des deux mains sur le goulot l'étain pour cacher au consommateur les quatre centimètres de vide sous la bague, chambre d'explosion où logeait le dégagement d'acide carbonique entre le liquide et le bouchon. Hamp, Vin de Champagne,1909, p. 180.
Prononc. : [ʃ ɑ ̃pənwa], fém. [-nwa:z]. Étymol. et Hist. 1. Fin xiies.-début xiiies. « originaire de la Champagne » (Guiot de Provins, Bible, v. 471 ds Fabliaux et Contes, éd. Barbazan-Méon, t. 2, p. 522, Paris, 1808 : Qui fu Huedes li Champenois); 2. 1866 subst. ling. (Lar. 19e: Champenois [...] Patois que l'on parle dans la Champagne). Dér. du nom de la province de Champagne; suff. -ois* (Nyrop t. 3, § 280, 1o). Fréq. abs. littér. : 105.

Wiktionnaire

Adjectif - français

champenois masculin singulier et pluriel identiques

  1. Relatif à la région de Champagne ou à ses habitants.
  2. Relatif à Champagne, commune française située dans le département de l’Ardèche.
  3. Relatif à Champagne, commune française située dans le département de l’Eure-et-Loir.
  4. Relatif à Champagne-Mouton, commune française située dans le département de la Charente.
  5. Relatif à Champagne-au-Mont-d’Or, commune française située dans le département du Rhône.
  6. Relatif à Champagne-en-Valromey, commune française située dans le département de l’Ain.
  7. Relatif à Champagne-sur-Oise, commune française située dans le département du Val-d’Oise.
  8. Relatif à Champagne-sur-Seine, commune française située dans le département de la Seine-et-Marne.
  9. Relatif à Champagné-le-Sec, commune française située dans le département de la Vienne.
  10. Relatif à La Champenoise, commune française située dans le département de l’Indre.

Nom commun - français

champenois \ʃɑ̃.pə.nwa\ masculin

  1. Langue romane parlée dans la région de Champagne, en France, mais aussi dans quelques villages belges (Membre, Bohan, Bagimont, Pussemange et Sugny) dans la région de Bouillon.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « champenois »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
champenois ʃɑ̃pœnwa

Fréquence d'apparition du mot « champenois » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « champenois »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « champenois »

  • Reims Sainte-Anne se renforce sérieusement. Pensionnaire de Régional 1 Grand Est, le club champenois a annoncé ce mardi la nomination de Cédric Tisseron comme nouvel entraîneur. "En tant qu'entraîneur, il saura apporter son esprit combatif et fédérer l'équipe pour atteindre les objectifs visés. Son expérience et ses compétences seront un atout pour le club dans la réalisation et le développement du projet sportif", indique le club.
    Foot National — Reims St-Anne : deux renforts de poids et un nouveau coach pour les Champenois (off)
  • L’office de tourisme d’Hautvillers organise Les Apéritifs Champenois, chaque samedi. C’est l’occasion d’une pause conviviale chez des vignerons champenois, en couple, en famille ou entre amis. À la clé, une dégustation de trois champagnes accompagnée de produits du terroir. Ces rencontres sont proposées jusqu’au 20 octobre, le samedi à 18 heures.
    Journal L'Union abonné — Des apéritifs champenois les samedis à Hautvillers
  • La vie a repris en chanson au sein du Hameau champenois. Dans le jardin, à l’ombre des arbres, une soixantaine de résidents goûtent à la douce brise en écoutant un classique de Mireille Mathieu, chanté par un duo d’artistes brésiliens. Depuis le début de la semaine, une série de concerts sont donnés au sein de l’Ehpad d’Épernay mais aussi à Dormans, Aÿ, Montmirail ou Avize. Une manière de célébrer la Fête de la musique avant l’heure. Et de fêter « un certain retour à la normale », glisse la directrice adjointe aux ressources humaines, Marie Henry.
    Journal L'Union — Les résidents du Hameau champenois à Epernay fêtent la musique
  • Le champagne "Fleur de Miraval" se déclinera uniquement en rosé. En début d’année, Rodolphe Peters, le dirigeant de la maison champenoise annonçait une production de "10.000 bouteilles pour commencer" et qui, à terme, ne devrait pas dépasser les 25.000 bouteilles pour proposer un "champagne rosé de référence". Selon le magazine économique, il devrait présenter "cette élégance et cette force qui caractérisent déjà les vins de la famille Peters". On ignore encore si les "Brangelina" feront le déplacement pour présenter le champagne.
    Capital.fr — Angelina Jolie et Brad Pitt se remettent ensemble pour lancer un champagne - Capital.fr
  • L’Ehpad du Hameau champenois d’Épernay a payé un lourd tribut dans la crise du coronavirus. Ce cluster a ainsi recensé 35 décès sur 165 résidents contaminés. Avec 255 seniors vivant sur place, cela représente un taux de contamination très important de 65 %. Dans une moindre mesure, la maison de retraite Jean-Collery à Aÿ-Champagne, dépendant aussi du centre hospitalier d’Épernay, a connu 14 décès parmi les 55 % de résidents testés positifs.
    Journal L'Union abonné — La fin des visites spontanées
  • Il fera équipe dans la raquette champenoise avec son compatriote Dominique Archie.
    L'Équipe — Châlons-Reims accueille le pivot Jimmie Taylor - Basket - Jeep Elite - L'Équipe

Traductions du mot « champenois »

Langue Traduction
Anglais champagne
Espagnol champán
Italien della champagne
Portugais shampanskikh
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot champenois au Scrabble ?

Nombre de points du mot champenois au scrabble : 19 points

Champenois

Retour au sommaire ➦