La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chaff »

Chaff

[ʃaf]
Ecouter

Définitions de « chaff »

Chaff - Nom commun

  • Substance composée d'un mélange, en proportions égales, de paille et de foin finement hachés.

    Les agriculteurs ont passé la journée à préparer le chaff, ce mélange équitablement dosé de paille et de foin hachés finement, prêt à nourrir le bétail pendant les longs mois d'hiver.
    (Citation fictive)

Étymologie de « chaff »

De l'anglais chaff.

Usage du mot « chaff »

Évolution historique de l’usage du mot « chaff » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chaff » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « chaff »

  • Amidst a maelstrom of global concerns, the seemingly innocuous practice of military chaff deployment has drawn scrutiny. This routine defense measure involves releasing aluminum-coated fiberglass and plastic particles into the air to confuse enemy radar systems. However, the potential risks to human health and the environment from these minuscule fragments are far from negligible.
    BNN — Unseen Hazards of Military Chaff and Its Impact on Health and Environment Amidst Global Concerns
  • According to the Naval Health Research Center, chaff consists of aluminum-coated glass fibers and does not pose significant environmental hazards.
    FOX Weather — Dallas-area radar detects military chaff traveling through the sky | Fox Weather
  • Separating the wheat from the chaff in the Israeli-Palestinian fog of war is key to preparing for the day after the guns fall silent.
    Modern Diplomacy — The Gaza war’s fog complicates separating the wheat from the chaff - Modern Diplomacy
  • The contrast spotlights the essence of a battle for the soul of Islam that separates the wheat from the chaff in a competition between multiple players wanting to be seen as the beacon of Muslim moderation.
    The Globalist — Gaza: Dividing the Wheat From the Chaff Among Religious Leaders - The Globalist
  • But the business of making projections is the business of being bold: seeing wheat where other see only chaff and seeing chaff in what looks like a field of wheat. Soderstrom may have pedigree, bloodlines, talent, and time on his side but I see some qualities that have damned many a fine talent.
    Athletics Nation — Wheat/Chaff Reports Reach End Of Alphabet - Athletics Nation
  • Dumping chaff ingested by the P-8’s engines is indeed dangerous, if not a new low in intercept tactics. This violates “the rules”. @AirPowerHistory https://t.co/1ybIN1UmK2
    korii. — Un chasseur chinois J-16 manque d'envoyer un Boeing P-8A Poseidon australien au tapis | korii.

Traductions du mot « chaff »

Langue Traduction
Anglais chaff
Espagnol paja
Italien pula
Allemand spreu
Chinois
Arabe قشر
Portugais palha
Russe высевки
Japonais もみ殻
Basque lastoa
Corse soffia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.