La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « césariser »

Césariser

[sesarize]
Ecouter

Définitions de « césariser »

Césariser - Verbe

  • (Cinéma) Attribuer un César à titre de récompense.

    Après une performance époustouflante, l'Académie a choisi de césariser l'actrice pour son rôle poignant dans le film.
    (Citation fictive)
  • (Médecine) Procéder à l'extraction d'un bébé par césarienne.

    J’ai vu la salle des accouchées : il y a eu une césarisée et une future mère.
    — Jean-Michel Krivine, Carnets de missions au Vietnam 1967-1987

Expressions liées

  • Se césariser (Imiter les Césars, prendre des allures despotiques)

Étymologie de « césariser »

Du mot César (le prix cinématographique) et du mot césarienne, avec le suffixe -iser.

Usage du mot « césariser »

Évolution historique de l’usage du mot « césariser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « césariser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « césariser »

  • Le directeur de l’hôpital souligne également que ses agents parviennent à césariser les dames atteintes de Covid-19 et à prendre en charge correctement les bébés. « Malheureusement, souvent, on constate des décès. Mais je pense que la situation est satisfaisante. », dit-il.
    Senegal7 — Hôpital Dalal Diam : 7 femmes enceintes atteintes de Covid-19 - Senegal7
  • Il est très rare que le père n’ait pas le temps de se préparer et de rentrer au bloc avec sa femme, il s’écoule au moins 20 minutes entre la décision de césariser et l’intervention. Dans notre service, 100% des pères assistent à la césarienne. 
    Parole de mamans — La césarienne bienveillante, qu'est-ce que c'est ? | Parole de Mamans
  • Au terme du 4e jour d’hospitalisation,  le médecin de la clinique César  dit au  papa qu’ il faut la césariser rapidement. Compte tenu de son état, l’intervention est risquée. « Avant tout, il fallait stabiliser sa tension ». Pour le papa, c’est le début d’une course contre la montre et d’un dilemme sans nom.
    Dora, le bébé miracle – IWACU
  • Comment sortir d’un tel duel de positions ? Non les réconcilier, mais les satisfaire ? Il me vient une idée inapplicable quoique cohérente : récompenser l’artiste et punir l’homme dans le même moment. Polanski-le-cinéaste a tout eu, Polanski-l’homme n’a pas été puni. Il faudrait à la fois primer le bon artiste et châtier le mauvais citoyen : césariser Polanski et le mettre en clinique. Ainsi agira-t-on pour tous les créateurs talentueux qui ont violé les droits de l’homme (et de la femme) tout en servant au mieux leur art. Césars en prison ? N’est-ce pas la synthèse enfin accomplie de l’homme et l’œuvre ?
    Libération.fr — Césars en prison - Libération

Traductions du mot « césariser »

Langue Traduction
Anglais do a cesarean section
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.