Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cathédral »
Cathédral
[katedral]
Définitions de « cathédral »
Cathédral - Adjectif
- Cathédral — définition française (sens 1, adjectif)
-
Relatif au siège de l'autorité épiscopale dans un diocèse.
— Il a tort de rire. Ces chimères se réaliseront le jour où l’espèce s’y acharnera comme à bâtir ses Louvres et ses églises cathédrales. — (Marguerite Yourcenar, L’Œuvre au Noir, Troisième Partie « La prison », chapitre « L’acte d’accusation », Gallimard, Paris, 1968, page 342)
-
Appartenant ou affilié à l'épiscopat.
Ils entretiennent les bâtiments cathédraux, l’école, les hospices et font l’aumône aux pauvres.
Cathédral - Nom commun
- Cathédral — définition française (sens 2, nom commun)
-
Redevance versée par les prêtres à leur évêque en reconnaissance de la supériorité épiscopale.
Les papes confirmèrent tout; mais ils ordonnèrent qu’en signe de reconnaissance de la supériorité de la chaire épiscopale, les membres du clergé inférieur payeraient à l’évêque une part des aumônes et des offrandes. C’est cette part qui, dès le cinquième siècle, fut appelée le cathédral, ou droit cathédralique.
-
Chanoine qui fait partie du chapitre d'une église cathédrale.
Ce fut le tour des cathédraux de réagir : ils firent appel au métropolitain, l’archevêque de Vienne, qui leur donna raison.
Expressions liées
- Autorité cathédrale (autorité de la cathédrale pendant le 19e et 20e siècle)
- Chapitre cathédral, chantres cathédraux (fonctions liées au chapitre de la cathédrale et aux chantres de la cathédrale)
- Emplacement cathédral (emplacement lié à la cathédrale)
- Fonctions cathédrales (fonctions liées à la cathédrale pendant le 19e siècle)
- Villes cathédrales (villes construites autour d'une cathédrale célèbre)
- Écoles cathédrales et épiscopales (écoles fondées par les évêques à partir du 4e siècle pour former des prêtres)
- Église cathédrale (église qui contient la cathèdre et qui est la cathédrale)
Étymologie de « cathédral »
Du latin chrétien cathedralis (« de la chaire de Rome »), attesté au IVe siècle chez Ausone, dérivé de cathedra, lui-même du grec ancien καθέδρα, kathedra (« siège, banc »).Usage du mot « cathédral »
Évolution historique de l’usage du mot « cathédral » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cathédral » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « cathédral »
-
Celui qui a visité dix fois une cathédrale a vu quelque chose ; celui qui a visité une seule fois dix cathédrales n'a pas vu grand-chose.
Sinclair Lewis -
Serf, ce peuple, bâtissait des cathédrales ; émancipé, il ne construit que des horreurs.
Emil Michel Cioran — Ecartèlement -
Une âme se mesure à la dimension de son désir, comme l'on juge d'avance des cathédrales à la hauteur de leurs clochers.
Gustave Flaubert — Louise Colet - 21 Mai 1853 -
Il n’y a plus de cathédrale après Chartres ! … là j’ai vraiment senti ce que c’est que l’architecture ; il m’a semblé que tous mes rêves d’enfance se réalisaient.
Eugène Viollet-le-Duc — lettre du 9 juin 1835 -
La cathédrale gothique est une église laïque.
Édouard Herriot — Dans la forêt normande, Hachette -
Lorsqu'une Anglaise est habillée, ce n'est plus une femme, c'est une cathédrale. Il ne s'agit pas de la séduire, mais de la démolir.
Paul Gavarni -
Les dialectes sont les grands trésors régionaux à l'égal des cathédrales.
Jacques Simon -
L’automobile est un équivalent assez exact des cathédrales gothiques.
Roland Barthes — Mythologies
Traductions du mot « cathédral »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cathedral |
| Espagnol | catedral |
| Italien | cattedrale |
| Portugais | catedral |