Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cathédral »
Cathédral
[katedral]
Définitions de « cathédral »
Cathédral - Adjectif
-
Relatif au siège de l'autorité épiscopale dans un diocèse.
— Il a tort de rire. Ces chimères se réaliseront le jour où l’espèce s’y acharnera comme à bâtir ses Louvres et ses églises cathédrales. — (Marguerite Yourcenar, L’Œuvre au Noir, Troisième Partie « La prison », chapitre « L’acte d’accusation », Gallimard, Paris, 1968, page 342)
-
Appartenant ou affilié à l'épiscopat.
Ils entretiennent les bâtiments cathédraux, l’école, les hospices et font l’aumône aux pauvres.
— Jacques Paul, L’Église et la culture en Occident
Cathédral - Nom commun
-
Redevance versée par les prêtres à leur évêque en reconnaissance de la supériorité épiscopale.
Les papes confirmèrent tout; mais ils ordonnèrent qu’en signe de reconnaissance de la supériorité de la chaire épiscopale, les membres du clergé inférieur payeraient à l’évêque une part des aumônes et des offrandes. C’est cette part qui, dès le cinquième siècle, fut appelée le cathédral, ou droit cathédralique.
— M. Philippe Le Bas, Dictionnaire encyclopédique -
Chanoine qui fait partie du chapitre d'une église cathédrale.
Ce fut le tour des cathédraux de réagir : ils firent appel au métropolitain, l’archevêque de Vienne, qui leur donna raison.
— Étienne Jean Lajeunie, Saint François de Sales
Expressions liées
- Autorité cathédrale (autorité de la cathédrale pendant le 19e et 20e siècle)
- Chapitre cathédral, chantres cathédraux (fonctions liées au chapitre de la cathédrale et aux chantres de la cathédrale)
- Emplacement cathédral (emplacement lié à la cathédrale)
- Fonctions cathédrales (fonctions liées à la cathédrale pendant le 19e siècle)
- Villes cathédrales (villes construites autour d'une cathédrale célèbre)
- Écoles cathédrales et épiscopales (écoles fondées par les évêques à partir du 4e siècle pour former des prêtres)
- Église cathédrale (église qui contient la cathèdre et qui est la cathédrale)
Étymologie de « cathédral »
Du latin chrétien cathedralis (« de la chaire de Rome »), attesté au IVe siècle chez Ausone, dérivé de cathedra, lui-même du grec ancien καθέδρα, kathedra (« siège, banc »).Usage du mot « cathédral »
Évolution historique de l’usage du mot « cathédral » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cathédral » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « cathédral »
-
Je préfère peindre des yeux humains plutôt que des cathédrales - l’âme d’un être humain - même les yeux d’un pitoyable gueux ou d’une fille du trottoir sont plus intéressants à mes yeux.
Gustave Courbet -
La cathédrale, comme la plaine, comme la forêt, a son atmosphère, son parfum, sa lumière, son clair obscur, ses ombres.
Emile Mâle -
L’automobile est un équivalent assez exact des cathédrales gothiques.
Roland Barthes — Mythologies -
Quand on sort d'un pénitencier on se réfugie plus volontiers dans un bordel que dans une cathédrale.
Achille Chavée — Décoctions II -
Tu veux bâtir des cités idéales, détruis d'abord les monstruosités : gouvernements, casernes, cathédrales, qui sont pour nous autant d'absurdités.
Charles d'Avray — Le triomphe de l'anarchie -
On a dressé des cathédrales, / Des flèches à toucher les étoiles, Dit des prières monumentales, / Qu'est- ce qu'on pouvait faire de mieux ?
Francis Cabrel — "Le chêne liège" -
Les maçons du Moyen-Age savaient parfaitement que Dieu n'existe pas, mais ils espéraient qu'à force de lui bâtir des cathédrales, il finirait par exister.
François Cavanna -
Lorsqu'une Anglaise est habillée, ce n'est plus une femme, c'est une cathédrale. Il ne s'agit pas de la séduire, mais de la démolir.
Paul Gavarni
Traductions du mot « cathédral »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cathedral |
| Espagnol | catedral |
| Italien | cattedrale |
| Portugais | catedral |