Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « casco »
Casco
[kaskɔ]
Définitions de « casco »
Casco - Adjectif
-
(Belgique) Se dit d'un bien immobilier qui est construit mais n'a pas encore reçu de finitions intérieures.
Sur le marché actuel, les biens en casco offrent une toile vierge aux acheteurs, leur permettant de personnaliser l'espace intérieur selon leurs goûts et besoins spécifiques, mais cela requiert une vision claire et un budget adapté pour les finitions.
— (Citation fictive)
Casco - Nom commun
-
(Suisse) Assurance couvrant tous les risques possibles pour un véhicule.
La carte verte internationale d'assurance n'est pas valable en Bulgarie, mais il est possible de contracter une assurance responsabilité civile et casco à la frontière.
— Manuel du transport routier international, International Road Transport Union -
Embarcation traditionnelle des Philippines, notamment utilisée pour le transport de passagers.
Pirogue ou casco de la lagune de Manille, servant de bateau de passage, faite d'après les plans du vice-amiral Pâris.
— Journal officiel, 23 février 1874
Étymologie de « casco »
(Nom commun 1) : De l'allemand Kaskoversicherung (« assurance tous risques »).Usage du mot « casco »
Évolution historique de l’usage du mot « casco » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « casco » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « casco »
-
Paolo Casco a aussi rejoint COMSOL France en tant qu’ingénieur d’applications en 2019. Il est titulaire d’un diplôme d’ingénieur de l’ENSEIRB-MATMECA, en modélisation mathématique et mécanique appliqué à la mécanique des fluides et aux transferts de chaleur.
Techniques de l'Ingénieur — Webinar : simuler la thermique des batteries | Techniques de l'Ingénieur -
Bonjour moi j ai commandé un casco rs jaune le 3 août 2018 chez bernaudeau cycles a la roche sur yon normalement 10 jours pour la livraison.. Nous sommes le 3 septembre et enfin il m appelle... Hic le casque n ai pas celui que j ai commandé du coup j ai décommander.. Ras le bol de cette société qui n en n à rien à faire... A oui le casco rs jaune n excite plus la blague.. Reste rouge.... blanc... Pas sérieux du tout....
Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme — Test du casque Speedairo RS de Casco avec visière Vautron photochromique - Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme -
Disputés à Alençon (Orne) en fin de semaine dernière, les championnats de France benjamins ont sacré la jeune saint-jeannaise Lola Casco en doubles.
TENNIS DE TABLE/France benjamins. Le titre national double pour Lola Casco -
La démarche se justifie, en revanche, si on investit ses économies dans du bon matériel en prévision d’un long voyage: le rapatriement d’un vélo est souvent coûteux, sans parler des frais d’hôtel si on est bloqué quelque part, ni des dépenses de procédure lors d’une collision. Il vaut alors la peine de conclure une casco, en vérifiant sa zone de validité et en vérifiant que les prestations correspondent au projet.
Bon à Savoir — Une casco pour mon vélo!
Traductions du mot « casco »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | casco |
| Espagnol | casco |
| Italien | casco |
| Allemand | kasko |
| Chinois | 卡斯科 |
| Arabe | كاسكو |
| Portugais | casco |
| Russe | каско |
| Japonais | カスコ |
| Basque | kaskoa |
| Corse | casco |