Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carvelle »
Carvelle
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | carvelle | carvelles |
Définitions de « carvelle »
Wiktionnaire
Nom commun - français
carvelle \kaʁ.vɛl\ féminin
- (Marine) (Vieilli) (Désuet) Sorte de clou de section carrée ou rectangulaire, et de forme pyramidale très allongée.
Littré (1872-1877)
CARVELLE (kar-vè-l') s. f.
- Terme de marine. Clous à carvelle, nom de clous servant à unir deux pièces de charpente taillées en biseau, et qui ont la tête octogone ou plutôt carrée, à pans coupés.
HISTORIQUE
XVIe s. Sept solz pour deux livres de clous à crevelle, pour mectre à la dicte porte de Montevilliers
, Compte de le Coq, dans JAL.
Étymologie de « carvelle »
Holl. karveel.
Phonétique du mot « carvelle »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| carvelle | karvɛl |
Évolution historique de l’usage du mot « carvelle »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « carvelle »
-
En juillet 2017, les plongeurs de l‘Aseb se donnent rendez-vous pour aller explorer les roches. Ils découvrent un clou de charpentier de marine en cuivre posé sur le fond sableux. C’est une carvelle, un clou carré dont l’extrémité se termine en biseau fin. Elles étaient utilisées pour relier des pièces de bois entre elles. Sur le chemin du retour, les plongeurs trouvent également le lest en fonte du navire. « Ce fut une plongée extraordinaire », résume Benjamin Pepy.
Le Telegramme — L’épave de « la plus belle frégate de France » retrouvée en baie de Pors Carn à Penmarc’h ! - LeTelegramme Le T +
Traductions du mot « carvelle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | carvelle |
| Espagnol | carabela |
| Italien | carvelle |
| Allemand | carvelle |
| Chinois | 卡维尔 |
| Arabe | كارفيل |
| Portugais | carvelle |
| Russe | карвель |
| Japonais | カルヴェル |
| Basque | carvelle |
| Corse | carvelle |
Combien de points fait le mot carvelle au Scrabble ?
Nombre de points du mot carvelle au scrabble : 13 points