La langue française

Caféiculteur

Sommaire

  • Définitions du mot caféiculteur
  • Étymologie de « caféiculteur »
  • Phonétique de « caféiculteur »
  • Évolution historique de l’usage du mot « caféiculteur »
  • Citations contenant le mot « caféiculteur »
  • Traductions du mot « caféiculteur »

Définitions du mot caféiculteur

Wiktionnaire

Nom commun

caféiculteur \ka.fe.i.kyl.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : caféicultrice)

  1. Cultivateur qui fait pousser et récolte le café dans des plantations de caféiers.
    • "Il s’agit de réhabiliter le caféiculteur car c’est de lui que vient la matière première qu’est le café ; jusque là il est négligé, mal payé et souvent abusé à différents échelons", raconte Nzeyimana, responsable d’une association paysanne des caféiculteurs au Nord du Burundi.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « caféiculteur »

Mot composé de « café » et du suffixe « -culteur ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « caféiculteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
caféiculteur kafeikyltœr

Évolution historique de l’usage du mot « caféiculteur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « caféiculteur »

  • Grâce à notre partenariat avec Nespresso, nous pouvons soutenir en continu les caféiculteurs des Monts-Rwenzori Le Temps, Le café, grain de vie et source d’espoir - Le Temps
  • Eto’o brûlait déjà ses dernières cartouches dans le football, après une carrière distinguée qui lui a permis d’atteindre son meilleur moment à Barcelone, alors que Muriel venait de s’adapter à l’Italie. Le lien entre les deux était si important que le Camerounais considérait le caféiculteur comme « son fils ». Urban Fusions, "Je lui ai appris à tirer des pénalités" | Football
  • Pendant cinquante ans, cette région fortement boisée du sud de la Colombie a été secouée par des conflits internes. Les combats ont coupé les agriculteurs du Caquetá du reste du monde, tandis que les restrictions commerciales et les questions de sécurité ont poussé de nombreux caféiculteurs à se tourner vers d’autres cultures ou à abandonner leurs fermes. Don Fernando est l’un des seuls à avoir persévéré jusqu’en 2016, année de la signature d’un accord de paix historique qui a permis à la culture de café de connaître un second souffle. National Geographic, La culture du café alimente l’espoir dans le Caquetá, en Colombie | National Geographic
  • « Le Zimbabwe a le climat idéal et des terres propices à la culture du café », explique Tafadzwa. « Les températures basses, la pluviométrie élevée et les vallées verdoyantes des Eastern Highlands offrent un environnement de choix pour la culture. » Il travaille depuis 2018 avec le programme Nespresso AAA, dans le cadre de la Nespresso AAA Academy, gérée par Nespresso et TechnoServe, une ONG internationale qui s’engage pour lutter contre la pauvreté dans les pays en développement. L’académie fournit des conseils en agronomie et des formations aux caféiculteurs du Zimbabwe, avec l’objectif de redynamiser l’industrie autrefois prospère du café et d’améliorer le niveau de vie des communautés locales. National Geographic, Redynamiser les plantations de café au Zimbabwe grâce à l’éducation | National Geographic
  • « Sur la route qui mène à Aguadas, on a l’impression de pénétrer dans les nuages », observe Rena, qui a accompagné des agronomes Nespresso lors de leurs tournées régulières dans ces petites exploitations familiales isolées. Ces agronomes font partie du Programme Nespresso AAA pour une Qualité Durable™ lancé en 2003. Ils tissent des relations durables avec les caféiculteurs, leur enseignent de nouvelles techniques et leur fournissent une assistance technique pour garantir la production d’un café durable et de qualité. National Geographic, Un café qui doit sa qualité à la brume et aux montagnes | National Geographic
  • La situation n'est pas pour s'améliorer vu la première récolte de l'année. Le soleil intense a favorisé la propagation des scolytes, des insectes qui perforent les baies de café. La qualité s'en ressent, plaie qui s'ajoute aux bas cours internationaux, au point que les caféiculteurs ne parviennent même plus à couvrir leurs coûts de production.   LExpansion.com, La chute des cours sème la désolation chez les caféiculteurs de Colombie - L'Express L'Expansion

Traductions du mot « caféiculteur »

Langue Traduction
Anglais coffee producer
Italien produttore di caffè
Source : Google Translate API
Partager