La langue française

Burkinais

Phonétique du mot « burkinais »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
burkinais byrkɛ̃ɛ

Citations contenant le mot « burkinais »

  • L’association Destination échange accueillait dernièrement une auteure burkinaise dans le cadre d’échanges interculturels. CharenteLibre.fr, LA ROCHEFOUCAULD-EN-ANGOUMOIS ; Une association pour découvrir les cultures du monde entier - Charente Libre.fr
  • De toute évidence, le premier africain à entrer à l’Académie française créée en 1635 n’avait pas compris que c’est à dessein que les expressions « Burkina Faso » et « Burkinabè » ont été tirées de nos langues nationales et pas du français, ce que le chantre de la négritude en lui aurait dû apprécier, voire applaudir. Toujours est-il que la parole d’un « immortel » (c’est ainsi que l’on appelle les membres de l’Académie française) ayant plus de poids que celle des mortels, « burkinais » aura droit de cité, y compris dans la législation française. En effet, un arrêté du 4 novembre 1993 signé conjointement par le Ministre des affaires étrangères, M. Alain Juppé et celui de l’éducation nationale, M. François Bayrou, a été publié au Journal Officiel du 25 janvier 1994. Dans ledit arrêté relatif à la terminologie des noms d’Etats et de capitales, « burkinabè » (correctement orthographié) est reconnu comme le gélidé invariable de Burkina Faso mais, curieusement (?), « burkinais et burkinaise(s ) » sont également indiqués comme des variantes, consacrant ainsi le point de vue du Président Senghor. Pas étonnant dès lors que ces expressions erronées aient été reprises dans le dictionnaire Larousse , ou qu’elles soient acceptées comme valides pour les amateurs de scrabble (https://1mot.net/burkinais). , Du Burkina Faso et des Burkinabè : Nous sommes burkinaBÈ, pas burkinaBÉ ni burkinais, ni burkinabaises, ni burkina-fassiens - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
  • La ville de Djibo accueille de nombreux déplacés, près de 80.000. Les déplacés en question sont des campagnards qui fuient leur village en raison des attaques djihadistes qui se multiplient dans la province. Le samedi 27 octobre, jour de l’attaque terroriste de Pobé-Mengao, plusieurs milliers de citoyens burkinais se sont mobilisés à Ouagadougou pour exprimer leur soutien indéfectible aux forces de sécurité qui se sont engagés à lutter contre le terrorisme. Depuis 2015, les attaques terroristes ont causé plus de 600 morts au Burkina Faso. Afrik.com, Burkina Faso : une attaque terroriste fait plusieurs morts dans le nord

Traductions du mot « burkinais »

Langue Traduction
Anglais burkinese
Espagnol burkinés
Italien burkinese
Allemand burkinese
Chinois 布基尼语
Arabe البوركيني
Portugais burkinês
Russe burkinese
Japonais バーキニーズ
Basque burkinese
Corse burkinese
Source : Google Translate API

Burkinais

Retour au sommaire ➦

Partager