La langue française

Bureaucratisation

Définitions du mot « bureaucratisation »

Trésor de la Langue Française informatisé

Bureaucratisation, subst. fém.Transformation en bureaucratie. [L'École de Rome] est la récompense des diplômés obéissants, l'échelon suprême de la bureaucratisation des arts (C. Mauclair, De Watteau à Whistler,1905, p. 84).Attesté dans Lar. encyclop. Suppl. 1968 et Rob. Suppl. 1970. 1reattest. 1905 id.; dér. du rad. de bureaucratiser.

Wiktionnaire

Nom commun

bureaucratisation \by.ʁo.kʁa.ti.za.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de bureaucratiser ; résultat de cette action.
    • Par une volte-face à peine concevable, Zinoviev et Kaménev, inventeurs et précurseurs de trotskisme, se retournent également vers Trotsky, reconnaissent qu'il avait raison de dénoncer la bureaucratisation du parti, …. (Victor Serge, Portrait de Staline -1940)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bureaucratisation »

 Dérivé de bureaucratiser avec le suffixe -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bureaucratisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bureaucratisation byrokratisasjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « bureaucratisation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bureaucratisation »

  • Idée. Les expertises et les prises de position sur la décentralisation sont légion. Voici, ici, deux propositions fortes : supprimer les régions, et redonner de l'autonomie et du souffle aux communes. Dans une note en deux parties et deux sous-parties, typique des facultés de droit et de Sciences Po, une refondation répond à l'échec décrié de quarante ans de décentralisation. La démocratie s'est retrouvée diluée dans les différentes échelles de l'action publique. L'Etat lui-même pâtit de ces évolutions, tout comme le citoyen qui s'y perd. Pour aller à l'encontre des tendances à la bureaucratisation et à la notabilisation, il faut de l'ambition. Les Echos, Elaguer le millefeuille territorial | Les Echos
  • Les plaignants se disent encore condamnés «à faire plus avec moins» pour enseigner à une population étudiante toujours plus nombreuse: «Nos conditions de travail se sont considérablement dégradées: complexité administrative, incohérences pédagogiques, bureaucratisation… Les étudiants sont les premières victimes de cette dégradation». Enfin, ils demandent «un retour à la normale pour la session d’été et la rentrée 2020-2021. La règle doit redevenir l’enseignement en présentiel». Wort.lu, Mauvaise cote pour l'e-learning
  • Pourtant, dés 2003, un rapport d’information de l’Assemblée nationale sur l’organisation interne de l’hôpital, dit rapport « Couanau » mettait en évidence les risques de bureaucratisation de l’hôpital et leurs conséquences sur le manque de pragmatisme du management des établissements hospitaliers. The Conversation, Bureaucratie hospitalière : chronique d’une méthodique construction
  • Merci à notre sempiternelle et kafkaïenne bureaucratisation !E.B. Derrière la bureaucratisation, il y a des appels d’offres et l’intérêt de grandes sociétés qui entendent vendre à plusieurs millions d’euros des cuisines pour réchauffer des plats bourrés d’additifs. Alors qu’il suffit de former des cuisiniers, ça coûterait moins cher aux communes. C’est pourquoi, dans nos programmes, on a une rubrique, “Ce qu’on mange”, qui donne la parole aux chefs, aux bouchers… On couvre toute la chaîne alimentaire. , Edouard Bergeon et Guillaume Canet : les "nouveaux paysans" de la télé

Traductions du mot « bureaucratisation »

Langue Traduction
Anglais bureaucratization
Espagnol burocratización
Italien burocratizzazione
Allemand bürokratisierung
Portugais burocratização
Source : Google Translate API

Bureaucratisation

Retour au sommaire ➦

Partager