Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brise-motte »
Brise-motte
[brisœmɔt]
Définitions de « brise-motte »
Brise-motte - Nom commun
-
(Agriculture) Instrument cylindrique utilisé pour fragmenter les mottes de terre.
Dans le rythme apaisant de la campagne, le brise-motte, cet indispensable allié de l'agriculteur, œuvre silencieusement à fragmenter les mottes de terre trop robustes.
— (Citation fictive)
Étymologie de « brise-motte »
Composé de briser et de motte.Usage du mot « brise-motte »
Évolution historique de l’usage du mot « brise-motte » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brise-motte » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « brise-motte »
-
Il a surtout beaucoup œuvré pour l’amélioration et la mécanisation des outils agricoles tels que le battoir à grains, le brise-mottes, la herse roulante, le tour à filer la soie et son semoir à bras du Languedoc, vendu dans toute la France et même en Hollande et à Turin.
midilibre.fr — L’abbé Soumille, illustre inventeur du XVIIIe siècle - midilibre.fr -
Cette lame est un outil d’entretien qui fonctionne sur un axe vertical. Devant cet axe, se trouve une dent réglable qui travaille le sol. Cette lame est équipée d’un brise-motte afin d’émietter le sol, d’un versoir en bout de lame pour un retournement léger de la terre et d’un cure-cep pour désherber au plus près du cep. On peut rajouter le système d’effacement par parallélogramme de la décavaillonneuse sur l’outil à lame pour remplacer l’axe vertical.
Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Ferrand, avis sur l'intercep mécanique à lame - Entraid
Traductions du mot « brise-motte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mound breaker |
| Espagnol | rompe montículos |
| Italien | rompi tumulo |
| Allemand | hügelbrecher |
| Chinois | 碎石机 |
| Arabe | قواطع التلال |
| Portugais | disjuntor |
| Russe | разрушитель курганов |
| Japonais | マウンドブレーカー |
| Basque | tumulua apurtzailea |
| Corse | rottura di tumuli |