La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boutchou »

Boutchou

Variantes Singulier Pluriel
Masculin boutchou boutchous

Définitions de « boutchou »

Wiktionnaire

Nom commun - français

boutchou \but.ʃu\ masculin

  1. Expression familière pour désigner un jeune enfant, sous-entendant qu’il est mignon.
    • C’était « Comment va boutchou, ce matin ? » « Attention, ne fatigue pas trop mon boutchou »... — (Karine Macgill, Tombés du ciel - Tome 2 Entre Ciel et Terre, 2012)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « boutchou »

Une hypothèse étymologique est l’occitan de Provence bochon, diminutif de bòcha qui désigne la boule du jeu de pétanque. C’est pourquoi le cochonnet est également appelé « bouchon »[1].
Une autre est une déformation de l’expression « bout de chou ». Selon l’expression populaire, les garçons naissent dans les choux et les filles dans les roses, mais « boutchou » peut désigner un garçon ou une fille.
En français, « chou » est un mot célèbre pour avoir comme pluriel « choux » alors que la règle générale pour un nom en -ou est d’avoir pour pluriel -ous. Comme « boutchou » est supposé dériver de « chou », l’usage hésite pour le pluriel entre « boutchous » et « boutchoux ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « boutchou »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
boutchou butʃu

Fréquence d'apparition du mot « boutchou » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « boutchou »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « boutchou »

  • Dans la comédie familiale Boutchou, une guerre entre grands-parents éclate pour l'amour du nouveau né. Le réalisateur Adrien Piquet-Gauthier nous raconte l'origine de son premier long-métrage, au cinéma ce 23 septembre.
    AlloCiné — Boutchou : "Je voulais que tout le monde puisse s'identifier à cet enfant et à cette famille" - Actus Ciné - AlloCiné

Combien de points fait le mot boutchou au Scrabble ?

Nombre de points du mot boutchou au scrabble : 15 points

Boutchou

Retour au sommaire ➦