La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bonne pâte »

Bonne pâte

Définitions de « bonne pâte »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

bonne pâte \bɔn pɑt\ féminin

  1. Quelqu’un de bien, avec un bon fond, avec une bonté nonchalante.
    • Il était solidement encadré par ces deux grands bourgeois dont l’un, Alfred, était ce qui s’appelle une bonne pâte (d’ailleurs très près de ses intérêts, à courte vue, mais c’est ce qui le servait). — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 121)
    • On a l’air bourru, à première vue, mais dans le fond, on est des bonnes pâtes. — (Richard Martineau, François Legault, le PM qui nous ressemble, Le Journal de Montréal, 13 novembre 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bonne pâte »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bonne pâte bɔn pat

Fréquence d'apparition du mot « bonne pâte » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « bonne pâte »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bonne pâte »

  • À emporter ou sur place, la Bonne pâte est ouvert du mardi au samedi de 11 h 30 à 15 heures et de 18 h 30 à 21 heures et le samedi non-stop de 11 à 21 heures. Si vous venez avec vos contenants et couverts, une réduction de 1 euro sera appliquée.
    Grenoble. Un nouveau restaurant de pâtes fraîches a ouvert
  • Nul besoin de passer plus de 30 minutes en cuisine pour faire une bonne pâte à pizza maison… Vous pouvez la préparer en 5 minutes, montre en main ! La preuve avec cette recette.
    Marmiton — Découvrez cette recette de pâte à pizza prête en 5 minutes !
  • Savoir réaliser une pâte feuilletée, c’est la base de la pâtisserie. Apprenez l’art d’une bonne pâte maison pour réussir vos prochaines recettes !Quiches, tartes et autres pâtisseries indétrônables de la gastronomie française ont besoin d’une bonne pâte feuilletée. Elle croustille et on lui reconnaît un léger soupçon de beurre. Elle caresse les papilles avec son touché doux, bref, on ne se rend pas toujours compte à quel point elle est essentielle. Noël, Pâques, Halloween, en de multiples occasions on a besoin d'un dessert ou de petits fours à la pâte feuilletée. 
    Demotivateur — Recette Comment réaliser une pâte feuilletée facilement ?

Traductions du mot « bonne pâte »

Langue Traduction
Anglais good dough
Espagnol buena masa
Italien buon impasto
Allemand guter teig
Chinois 好面团
Arabe عجين جيد
Portugais boa massa
Russe хорошее тесто
Japonais 良い生地
Basque ore ona
Corse bona pasta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot bonne pâte au Scrabble ?

Nombre de points du mot bonne pâte au scrabble : 12 points

Bonne pâte

Retour au sommaire ➦