Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bohême »
Bohême
[bɔɛm]
Définitions de « bohême »
Bohême - Nom commun
-
Orthographe alternative de 'bohème', désignant un style de vie non conventionnel, souvent associé à des artistes, écrivains et intellectuels qui se détachent des normes sociales en faveur d'une existence libre et créative.
Ainsi se développèrent en moi certains goûts assez ténébreux pour une bohême et une crapule des plus pittoresques et un noctambulisme que Jean de Tinan célébra…
— Francis Carco raconté par lui-même, Éditions Sansot
Expressions liées
- Basse, haute bohème
- Foi de bohème (Foi que les voleurs, les fripons, etc., se gardent entre eux)
-
La bohème
... enfin dans une soirée minutieuse, cet analyste s'abandonnant à la bohème de son esprit et de son cœur : ...
— Barrès, Sous l'œil des Barbares - La bohème artistique et littéraire, la bohème étudiante
- Le dialecte, la nation bohême
- Maison de bohème (Maison où il n'y a ni ordre ni règle)
- Mener une vie de bohème
- S'enfoncer de plus en plus dans la bohème
- Un bohème (artiste, écrivain vivant au jour le jour, résolument affranchi des règles et usages établis personne qui vit hors des cadres sociaux)
- Une bohème de papillons
- Vivre en (comme un) bohème (N'avoir ni feu ni lieu, vivre dans le vagabondage)
-
À la bohême (À la manière des bohêmes)
Elle voulut me coiffer à la bohême, elle releva mes cheveux, que je portais fort longs, et les noua par derrière. Lar. 19e,1866).
— E. Sue (ds
Usage du mot « bohême »
Évolution historique de l’usage du mot « bohême » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bohême » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « bohême »
-
La bohème n'est pas un chemin, c'est un cul-de-sac.
Henri Murger -
L'amour est enfant de bohème, Qui n'a jamais connu de loi.
Ludovic Halévy — Carmen -
L'amour est enfant de Bohème.
Ludovic HalévyHenri Meilhac — Carmen, opéra bouffe, musique de Bizet -
L’ancienne coiffeuse et esthéticienne (« j’ai été 11 ans à mon compte »), propose des vêtements en édition dans un style qu’elle définit par « bohème, hippie chic », très peu représenté en ville. « Une partie de ce que je porte est visible dans ma vitrine. Avant, je devais aller à Metz ou Nancy pour m’habiller ainsi. J’adore les fringues, c’est ma passion ! Au départ, je voulais faire les marchés mais je ne trouvais pas la gamme que je voulais proposer et c’était trop de contraintes », poursuit la commerçante.
Economie | La mode bohème et hippie chic, c’est son créneau
Traductions du mot « bohême »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bohemia |
| Espagnol | bohemia |
| Italien | boemia |
| Allemand | böhmen |
| Chinois | 波希米亚 |
| Arabe | بوهيميا |
| Portugais | bohemia |
| Russe | богемия |
| Japonais | ボヘミア |
| Basque | bohemia |
| Corse | boemia |