Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boarmie »
Boarmie
[bɔarmi]
Définitions de « boarmie »
Boarmie - Nom commun
- Boarmie — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Zoologie) Lépidoptères nocturnes de la famille des Géométridés (Geometridae), appartenant à la tribu des Boarmiini, caractérisés par une teinte brune ou grisâtre et incluant notamment les genres Ascotis et Estropis.
Les boarmies sont surtout actives la nuit.
Étymologie de « boarmie »
Du grec ancien βοαρμία, boarmía, (« qui attelle les bœufs »), surnom de la déesse Athéna.Usage du mot « boarmie »
Fréquence d'apparition du mot « boarmie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « boarmie »
-
La boarmie est un mange-bourgeons qui peut attaquer la vigne du stade gonflement des bourgeons jusqu’au stade une feuille étalée. À surveiller si la phase de débourrement est longue et dans les parcelles à historique.
Réussir Vigne — fiche biodiversité | La boarmie, mange-bourgeons de la vigne en recrudescence | Réussir Vigne -
Le céladon, la pudibonde ou encore la boarmie pointillée ont été observés. « Ce genre d’animation permet de faire le lien entre les missions d’inventaires scientifiques réalisées par les associations naturalistes et le grand public. L’objectif étant d’améliorer les connaissances pour mieux préserver notre patrimoine naturel », précise Maxime Planes, en charge de l’ABC.
Saint-Agathon. Une animation suivie sur les papillons de nuit - Guingamp.maville.com
Traductions du mot « boarmie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | boarmie |
| Espagnol | jabalí |
| Italien | boarmé |
| Allemand | wildschwein |
| Chinois | 博阿米 |
| Arabe | بورمي |
| Portugais | javali |
| Russe | буревестник |
| Japonais | boarmie |
| Basque | bormie |
| Corse | bormia |