La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « black-rot »

Black-rot

[blakkrɔ]
Ecouter

Définitions de « black-rot »

Black-rot - Nom commun

  • Maladie fongique affectant principalement la vigne, caractérisée par la destruction des tissus végétaux.

    L’azoxystrobine possède un large spectre sur les champignons pathogènes de la vigne : le mildiou, l'oïdium, le black-rot, le rougeot parasitaire, l'excoriose. Une efficacité secondaire sur la pourriture grise (Botrytis cinerea) a été observé.
    — Revue des œnologues et des techniques vitivinicoles et œnologiques, Bourgogne-Publications

Étymologie de « black-rot »

De l'anglais black rot (« pourriture noire »).

Usage du mot « black-rot »

Évolution historique de l’usage du mot « black-rot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « black-rot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « black-rot »

Citations contenant le mot « black-rot »

  • ans un contexte de raréfaction des matières actives et de développement de variétés résistantes au mildiou et à l’oïdium, mais sensibles au black-rot, trouver des produits de biocontrôle efficace contre le black-rot devient une priorité. C’est dans cet objectif que l’IFV pilote le programme « Zéro black-rot » depuis 2021.
    Biocontrôle : ce qui marche ou pas pour lutter contre le black-rot dans les vignes
  • Thierry Massacré va pourtant devoir changer son programme de traitement la saison prochaine son produit favori contre le black-rot étant désormais interdit. « J’avais pour habitude de faire trois applications de métirame au tout début de la campagne. Deux pulvérisations de Polyram – du métirame seul – à partir du stade 2-3 feuilles étalées pour lutter contre le black-rot, avant d’entamer la protection anti-oïdium. Et je refaisais une application après la floraison ou la nouaison selon la pression fongique et les conditions météo », détaille-t-il.
    Les solutions pour lutter contre le black-rot dans les vignes sans métirame
  • Pour maîtriser le black-rot en viticulture bio, la réussite passe par des traitements associant du cuivre et du soufre dès réceptivité de la vigne.
    Réussir Vigne — Comment lutter efficacement contre le black-rot en viticulture biologique ? | Réussir Vigne

Traductions du mot « black-rot »

Langue Traduction
Anglais black-rot
Espagnol podredumbre negra
Italien black-rot
Allemand schwarzfäule
Chinois 黑腐
Arabe العفن الأسود
Portugais podridão negra
Russe черная гниль
Japonais 黒腐れ
Basque black-rot
Corse neru rotu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.